Kevens — How Could You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Could You", wykonawca: Kevens.
Tekst piosenki
I am feeling soooo sad!
And it’s all your fault
Taking everything from me
I gave you soo much
Chorus
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
Verse 1
I gave you everything that I had
My time, my very essence
I let you in and you kicked me out
You never know if I am happy or sad
You couldn’t be the one I wanted you to be no, no, no, no, no!
Full a sense, full a pride, woman with integrity
Who coulda deh yah fi me
But all you wanted was my money
Wha me say!
Chorus
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
How could you?
Verse 2
You make me feel too eery
I don’t need this bad energy
Wha mi want a positivity!
Found someone to give it to me
Leave me alone, please let me be!
Erase my number off your phone memory!
Move forward separately
Ohh my Gosh I can’t wait to be freed!
Chorus
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
How could you?
Verse 3
Lord Have mercy!
See right ya now?
I man dedicate this one to all junglist world wide!
Now hear dem style ya!
Free style, seen!
Mercy! Hey! Lord have mercy! Hey! Hey! Hey!
I am Kevens pon di mic a chatting
In case yuh nevva know, mi a di king inna di ring!
Wha mi a gi yuh, a some sweet, sweet riddim
Play sweet music to nice up yuh feelings
Right about now unnu better start scanking
Say keep moving to dis ya riddim
Mi seh how could?
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się tak smutno!
I to wszystko twoja wina
Zabierając mi wszystko
Dałem ci tyle.
Refren
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Werset 1
Dałem Ci wszystko, co miałem.
Mój czas, moja istota
Wpuściłem cię, a Ty mnie wyrzuciłeś.
Nigdy nie wiesz czy jestem szczęśliwa czy smutna
Nie możesz być tym, kim chciałam, żebyś był. Nie, Nie, Nie, Nie, Nie!
Pełna rozsądku, pełna dumy, kobieta z uczciwością
Who coulda DEH yah fi me
Ale chciałeś tylko moich pieniędzy.
Co ja mówię!
Refren
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Jak mogłeś?
Werset 2
You make me feel too eery
Nie potrzebuję tej złej energii.
Wha mi chce pozytywów!
Znalazłem kogoś, kto mi go da.
Zostaw mnie, proszę, zostaw mnie!
Wymaż mój numer z pamięci telefonu!
/ Align = "left" / Linear
Nie mogę się doczekać wolności!
Refren
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Jak mogłeś?
Werset 3
Panie miej litość!
Widzisz?
Zadedykowałem to wszystkim junglistom na całym świecie!
Now hear dem style ya!
Styl wolny
Litości! Hej! Panie miej litość! Hej! Hej! Hej!
Jestem Kevens pon di mic a chating
Na wypadek gdyby wiedział, mi a di king inna Di ring!
Wha mi a gi yuh, a some sweet, sweet riddim
Play sweet music to nice up yuh feelings
/ Align = "left" /
Say keep moving to dis ya riddim
Mi seh jak mogłeś?
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?
Jak mogłeś, jak mogłeś zrobić mi coś takiego?