Kevin Abstract — Hell / Heroina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell / Heroina", wykonawca: Kevin Abstract.
Tekst piosenki
I died in the past
I live in the present
I brag bout the future
Imma die any second
I copped me some weapons
I keep em in the trunk
She keep that nina on her
She ain’t afraid to jump
Imma move to London
My grandma stay there
I stair to the sky
My grandma stay there
Go back to Corpus, my momma pray there
Goals done? Not at all
Standing still I feel the fall coming
Staring in the mirror tell myself that I don’t mean nothing
My vision blurry as ever, my wrist is bloody as ever
3 AM still in the apartment’s parking lot
My sister go to work in 2 hours, I go to school in 3
I still ride the school bus, still ain’t got no State ID
Pitty 4 me? Nah nigga not at all
Tuition fees? Nigga please, finna be Bieber in the fall
Mothafucka
Betta protect yo head boy, betta watch what you said boy
Before you end up dead boy, that’s a wise man once said boy
Fuck 12, fuck 12 nigga
Rolling up until I feel different
Run through thots until my feelings missing
Ya moving weight from ya mommas kitchen
Ain’t shit change, got no range though
Still the same nigga different area code
Keep the same circle everywhere I go If shit gon pop off, you know how it go Nigga you know how it go Feel it in my bones
Creeping, creeping, creeping
Fellas still not home,
I won’t leave him, leave him, leave him
Feel it in my bones
Creeping, creeping, creeping
Fellas still not home,
I won’t leave him, leave him, leave him
Feel it in my bones
Creeping, creeping, creeping
Fellas still not home,
I won’t leave him, leave him, leave him
I been, I been
So polite
I been, I been
So polite
Drugs been, drugs been
So polite
I been, I been
So polite
When I die tomorrow, call my momma
At the funeral, no drama
Don’t bring no tools, don’t bring no heroina When I die tomorrow, call my momma
At the funeral, no drama
Don’t bring no tools, don’t bring no heroina
My girl tells me that this shit is death
To me it feels it is all I got left
It heals my feels deep down I don’t feel wrong
Except for when I see the demon bleeding in the mirror for too long
See him, need him, write my wrongs
Treat him, leave him, like his mom
Pain here, right here, in my bones
Keep me on my toes for now
Catch me at the church,
In the morning,
In a casket,
And I don’t mind if I die
But I don’t do it, who gon do it?
You gon do it, fuck that Ima let these drugs do it And I’m too scared of suicide, I’m too scared of suicide
Ima let this H just take my life, I’m yelling
When I die tomorrow, call my momma
At the funeral, no drama
Don’t bring no tools, don’t bring no heroina
Don’t bring no heroina round here boy
When I die tomorrow, please no drama
Let me die in peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umarłem w przeszłości.
Żyję teraźniejszością.
Przechwalam się przyszłością.
Imma die any second
Zdobyłem trochę broni.
Trzymam je w bagażniku.
Trzyma Ninę przy sobie.
Nie boi się skakać.
Imma przeprowadzka do Londynu
Moja babcia tam zostanie.
I stair to the sky
Moja babcia tam zostanie.
Wracaj do Corpus, moja Mamuśka módl się tam
Zrobione? Wcale nie.
Standing still I feel the fall coming
Patrząc w lustro, mówię sobie, że nic nie znaczę.
Mój wzrok zamazany jak zawsze, mój nadgarstek jest krwawy jak zawsze
/ Align = "left" /
Moja siostra idzie do pracy za 2 godziny, ja do szkoły Za 3.
I still ride the school bus, still ain ' t got no state ID
Pitty 4 me? Nah nigga not at all
Czesne? Nigga please, finna be Bieber in the fall
Mothafucka
Betta protect yo head boy, betta watch what you said boy
Zanim skończysz martwy chłopcze, to mądry człowiek powiedział kiedyś chłopiec
Kurwa 12, kurwa 12 nigga
"Rolling up until I feel different"
"Run thots until my feelings missing"
Ya moving weight from ya mommas kitchen
Ain ' t shit change, got no range though
/ Align = "left" /
{C: $ 398dc6} Keep the same circle everywhere I go If shit Gon pop off, you know how it go Nigga you know how it go Feel it in my bones {S: 14}
Pełzanie, pełzanie, pełzanie
/ Align = "left" / ,
Nie zostawię go, zostaw go, zostaw go
Feel it in my bones
Pełzanie, pełzanie, pełzanie
/ Align = "left" / ,
Nie zostawię go, zostaw go, zostaw go
Feel it in my bones
Pełzanie, pełzanie, pełzanie
/ Align = "left" / ,
Nie zostawię go, zostaw go, zostaw go
I been, I been
Tak grzecznie
I been, I been
Tak grzecznie
Narkotyki były, narkotyki były
Tak grzecznie
I been, I been
Tak grzecznie
Kiedy jutro umrę, zadzwoń do mojej mamy.
Na pogrzebie, bez dramatu
Nie przynoś narzędzi, nie przynoś heroiny kiedy jutro umrę, zadzwoń do mojej mamy.
Na pogrzebie, bez dramatu
Nie przynoś narzędzi, nie przynoś heroiny
Moja dziewczyna mówi mi, że to gówno to śmierć.
To me it feels it is all I got left
To leczy moje uczucia głęboko w środku nie czuję się źle
Poza tym, kiedy widzę demona krwawiącego w lustrze zbyt długo.
Widzisz go, potrzebujesz go, piszesz moje błędy
Traktuj go, zostaw, jak jego matkę.
Ból tutaj, tutaj, w moich kościach
Trzymaj mnie teraz w gotowości.
"Catch me at the church",
In the morning,
W trumnie,
I nie mam nic przeciwko, jeśli umrę
Ale ja tego nie zrobię, kto to zrobi?
Zrób to, kurwa, że ima pozwoli te narkotyki zrobić to i jestem zbyt przerażony samobójstwem, jestem zbyt przerażony samobójstwem
Ima niech ten H po prostu odbierze mi życie, krzyczę
Kiedy jutro umrę, zadzwoń do mojej mamy.
Na pogrzebie, bez dramatu
Nie przynoś narzędzi, nie przynoś heroiny
Don ' t bring no heroina round here boy
Kiedy jutro umrę, proszę, nie dramatyzuj.
Pozwól mi umrzeć w spokoju.