Kevin Aviance — Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Kevin Aviance.

Tekst piosenki

Wherever I am with you I’m home
I’ve come very far but I’ve felt so alone
I’ll go there with you
There’s nothing I won’t do
Cause now I know where we’re going to
Sometimes when I feel like I’m not of this world
The people they stare like I was a little girl
But this little girl has got a man inside her
That only needs one man to be there when I come home
There is a place where you’ll find me
Cause you know there’s no place like home
There’s where the safety that you bring
Knowing I’ll never be alone
This is the space where you’ll guide me
Cause when I come to you
I come home
It’s so often said
Yet there’s nothing more true
Home is where the heart is
And that is with you
Don’t need me to be
Anyone besides me
Cause every time I look in your eyes
I know I’m home
Your face is the beauty in life
And your eyes shine in mine
Don’t you know your kiss is the warmth of my life
Cause anywhere else I might roam
When I come to you
I come home
Home, home, home, home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdziekolwiek jestem z Tobą jestem w domu
Zaszłam bardzo daleko, ale czułam się taka samotna.
Pójdę tam z Tobą.
Zrobię wszystko.
Bo teraz wiem, dokąd zmierzamy.
Sometimes when I feel like I ' m not of this world
Ludzie gapią się, jakbym była małą dziewczynką.
Ale ta mała dziewczynka ma w sobie mężczyznę.
Który potrzebuje tylko jednego mężczyzny, by być przy mnie, gdy wrócę do domu.
"There is a place where you 'll find me"
Bo wiesz, że nie ma to jak w domu
Tam jest bezpieczeństwo, które przynosisz.
Knowing I ' ll never be alone
To jest miejsce, w którym mnie poprowadzisz.
Bo kiedy przychodzę do ciebie
Wracam do domu.
Tak często się mówi.
Ale nie ma nic bardziej prawdziwego.
Home is where the heart is
I to jest z Tobą
Don ' t need me to be
Ktokolwiek oprócz mnie
Bo za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jestem w domu.
Twoja twarz jest pięknem w życiu.
A twoje oczy świecą w moich
# Don ' t you know your kiss is the warmth of my life #
Bo gdziekolwiek indziej mógłbym wędrować
When I come to you
Wracam do domu.
Dom, dom, dom, dom