Kevin Ayers — Fake Mexican Tourist Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fake Mexican Tourist Blues", wykonawca: Kevin Ayers.
Tekst piosenki
Hey, mister, would you like my sister
Her name is juanita,
I think. you’d like to meet her.
She’s a little bit risky,
Drinking always whiskey.
But she’s really a tiger
Take you right inside her.
Hey, mister, got another sister
Her name is dolores
She likes pretty colores;
She’s a little bit silly,
Eating always chili;
But she’s very sexy,
Take her home in a taxi.
Hey, juanita, juanita banana
Hey, juanita, would you hold my banana;
I’d like it now, I don’t mean manana.
Hey, brother, what about my mother
She’s only just forty
She’s especially naughty.
She knows a lot a tricks,
More than the younger chicks.
And if you don’t like my mother,
I got a very nice brother.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę pana, chciałby pan moją siostrę?
Ma na imię juanita.,
Tak myślę. chciałbyś ją poznać.
Jest trochę ryzykowna.,
Zawsze piję whiskey.
Ale ona naprawdę jest tygrysem.
Zabrać cię prosto w nią.
Proszę pana, mam jeszcze jedną siostrę.
Ma na imię dolores.
Lubi ładne kolory.;
Jest trochę głupia.,
Eating always chili;
Ale ona jest bardzo seksowna.,
Zabierz ją do domu taksówką.
Hej, juanita, Juanita banana
Hej, juanita, potrzymasz mi banana?;
Chciałbym teraz, nie mam na myśli Manany.
Hej, bracie, a co z moją matką?
Ma tylko 40 lat.
Jest szczególnie niegrzeczna.
She knows a lot a tricks,
Bardziej niż młodsze Laski.
A jeśli nie lubisz mojej matki,
Mam bardzo miłego brata.