Kevin Ayers — Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby", wykonawca: Kevin Ayers.
Tekst piosenki
Kris: I’m sorry…
Feel like I’ve got something to say
But it’s stuck in my head
Can’t let it go…
You know how much I care for you and love you
Don’t ever let me go Please… Mom…
I love you.
Kevin: I know it’s been,
So rough for me these past few years
I know it’s just been,
Struggle and stress
I wrote this for you mom.
Kris: Hey, Mom
I know sometimes I beg
I fought with you, I hurt you
But deep inside I love you
So much indeed
I’d rather die than to see you leave
Just give me one more chance… please…
Kevin: Last night I woke, dope.
Burning the streets.
Suspended, cause my minds in the hall
Tears crawling silent
Sayin' «what's up to my pride»
And I hate to see that your eyes started
Shreddin' like cancer
I become the cause of the devil inside.
Kris: I know…
I used to say I’ll be a good kid
But every time I leave, your tears fall out
It’s like that rainy days never end
And I’ll never get back to my head, oh god please…
Kevin: Seven years in the making
And its been rough, not for me But for you, I’m sure
When I’m blind too,
Us with all minds are lives too shh.
Don’t hush
I promise, there’s always light
At the end of darkness
Listen to my voice
(and witness)
Kris: I’ll smile…
Don’t wanna see you cry
Just sing me a lullaby
I’ll cry for you, to see your smile
This will be my lullaby x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.…
"Feel like I' ve got something to say"
Ale to utkwiło mi w głowie.
Can ' t let it go…
You know how much I care for you and love you
Nie pozwól mi odejść Proszę ... mamo…
Kocham cię.
Wiem, że to było ... ,
Tak ciężko było mi przez ostatnie kilka lat.
Wiem, że to było ... ,
Walka i stres
Napisałem to dla ciebie, mamo.
Hej, Mamo.
I know sometimes I Begg
Walczyłem z Tobą, zraniłem Cię.
But deep inside I love you
W rzeczy samej.
Wolę umrzeć niż patrzeć, jak odchodzisz.
Daj mi jeszcze jedną szansę ... proszę…
Ostatniej nocy się obudziłem, głupku.
Spalenie ulic.
/ Align = "left" /
Tears crawling silent
Sayin '"what' s up to my pride»
I nie chcę widzieć, że Twoje oczy się zaczęły.
Shreddin ' like cancer
Staję się przyczyną diabła wewnątrz.
Wiem.…
Mówiłem, że będę dobrym dzieckiem.
Ale za każdym razem, gdy odchodzę, twoje łzy wypadają
# It ' s like that rainy days never end #
And I ' ll never get back to my head, oh god please…
Kevin: Seven years in the making
I to było ciężkie, nie dla mnie, ale dla ciebie, jestem pewien
Kiedy też jestem ślepy,
My ze wszystkimi umysłami też żyjemy.
Don ' t hush
Obiecuję, zawsze jest światło.
At the end of darkness
Listen to my voice
(i świadek)
Uśmiechnę się.…
Don ' t wanna see you cry
Zaśpiewaj mi kołysankę.
I ' ll cry for you, to see your smile
To będzie moja kołysanka x2