Kevin Devine — Confessional at 6 P.M. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confessional at 6 P.M.", wykonawca: Kevin Devine.
Tekst piosenki
I’d give myself a hand if I were you
The right words are never ones I say
Songs like these
They carry little weight now
Cause they’re about honesty
They’re about sincerity
And I gave you neither
And I took everything
For me And I have broken your heart
For the first and only time
One day I’ll feel this way too
On the receiving end
Of heavy handed logic
And I’m not real anymore
I’m like a story
Passed down by kids who can’t find a party
Not getting out of bed today
Just lay here uninspired
Feeling bad that I threw you away
I’m a shadow that whispers
Stupid songs about his heart
I’m sorry for letting you down
I’m sorry for everything about me that hurts you
Think about what you said on the phone
If I die alone it’s my own fault
I’m a shadow that whispers
Stupid songs about his heart
I’m sorry
I’d give myself a hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Twoim miejscu pomógłbym sobie.
"The right words are never ones I say"
Piosenki takie jak
Teraz nie mają zbyt wiele na głowie.
Bo są o szczerości.
Są o szczerości.
I nie dałem ci ani jednego.
I zabrałem wszystko
Dla mnie i złamałem twoje serce
Po raz pierwszy i jedyny
Pewnego dnia też tak się poczuję.
/ Align = "left" /
Of heavy handed logic
And I ' m not real anymore
I ' m like A story
Przekazywane przez dzieci, które nie mogą znaleźć imprezy
Nie wstaję dziś z łóżka.
Just lay here unspired
Czuję się źle, że cię wyrzuciłam.
I ' m a shadow that whispers
Głupie piosenki o jego sercu
Przepraszam, że cię zawiodłem.
Przepraszam za wszystko, co cię we mnie zraniło.
Pomyśl o tym, co powiedziałeś przez telefon.
Jeśli umrę samotnie, to moja wina.
I ' m a shadow that whispers
Głupie piosenki o jego sercu
Przepraszam.
I ' d give myself a hand