Kevin Devine — I Could Be With Anyone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Be With Anyone", wykonawca: Kevin Devine.
Tekst piosenki
I could be with anyone
Just while the honeymoon burns bright
No electricity that keeps things light
I’m not saying that it’s right
I’m not saying that it’s always right
I’m just saying that it’s not a lie.
'Cause I can talk to anyone
Care just enough about our wounded pride
A ballerina dreams a lead foot life
A sugar daddy and his clueless wife
And I know that it’s not right
I just don’t always know how or why
So I can stick to anyone
At least for a little while
A caffeinated stream of cartoon smiles
And conversations sharp and deep
A tempting sample of who I could be Without the broken glasses waiting underneath
So I’d walk soft if I were you
You could cut up your feet
For now it’s just what I am But it’s not what I’ll be, oh hopefully.
See I’m in love with everyone
Every sweetheart on the scene
Each set of cheekbones that’ll flare past me
I’m not saying that it’s right
And I’m not saying it’s a life
I’m just saying it’s where I’m at tonight.
And I could be with anyone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę być z każdym.
Just while the honeymoon burns bright
Nie ma elektryczności, która trzyma rzeczy lekkie
Nie twierdzę, że to słuszne.
Nie mówię, że zawsze jest dobrze.
Mówię tylko, że to nie kłamstwo.
Bo mogę rozmawiać z każdym.
Wystarczy troszczyć się o naszą zranioną dumę.
Baletnica marzy o życiu stopy.
A sugar daddy and his clueless wife
And I know that it ' s not right
Po prostu nie zawsze wiem jak i dlaczego
Więc mogę trzymać się każdego.
Przynajmniej na jakiś czas.
/ Align = "left" /
I rozmowy ostre i głębokie
Kusząca próbka tego, kim mógłbym być bez tłuczonych okularów czekających pod spodem.
So I ' d walk soft if I were you
Możesz pociąć sobie stopy.
Na razie jestem tym, kim jestem, ale nie tym, kim będę, miejmy nadzieję.
# Patrz I ' m in love with everyone
Every sweetheart on the scene
/ Align = "left" /
Nie twierdzę, że to słuszne.
I nie mówię, że to życie
Mówię tylko, że jestem tam dzisiaj.
I mogę być z kimkolwiek…