Kevin Devine — No History tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No History", wykonawca: Kevin Devine.
Tekst piosenki
The future was a plane through a skylight
Over Tribeca at 8:45
My brother, at a conference room table
Watched the future rearrange all our lives
I was sleeping in her bed for the future
1st & 20th, five miles away
Her roommate knocked, he was a relative stranger
«Kevin, you need to come out here, okay, okay?»
The future was me, drunk at my desk job:
«Update the database, reflect the deceased.»
Cantor Fitzgerald as a digital graveyard
Next to each name, I typed a lowercase «d»
I was frightened by the face of the future
It had the teeth of perpetual war
I called my father, he said: «I know, I see it I thought it made sense. I don’t anymore.»
The mosque on my corner
The firetrucks everywhere
The anger
The mourners
No history
It’s dead in the air
The mosque on my corner
The firetrucks everywhere
The anger
The mourners
No history
It’s dead in the air
The future was an ad during football:
«We are supported by the will of the world.»
From the floor, I felt everything tilting
I watched my brother hold his 10-month-old girl
Fifteen years later & we’re still in the future
The blood & money didn’t fix anything
We’ve grown accustomed to the depths of the danger
This is the future:
Severe & always happening
The mosque on my corner
The firetrucks everywhere
The anger
The mourners
No history
It’s dead in the air
No history
It’s dead in the air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłość była jak samolot przez świetlik
"Over Tribeca" - 8: 45
Mój brat, przy stole w sali konferencyjnej.
/ Align = "left" /
Spałem w jej łóżku na przyszłość.
1st & 20th, five miles away
Jej współlokator zapukał, był obcą osobą.
"Kevin, musisz tu przyjść, dobrze?»
Przyszłością byłem ja, pijany przy biurku.:
"Zaktualizuj bazę danych, odzwierciedlaj zmarłego.»
Cantor Fitzgerald jako digital graveyard
Obok każdego nazwiska wpisałem małą literę " d»
Bałem się twarzy przyszłości.
Miał zęby wiecznej wojny.
Zadzwoniłem do ojca, a on powiedział: "wiem, widzę to, myślałem, że to ma sens. Już nie.»
Meczet na moim rogu
The fire trucks everywhere
Gniew
The mourners
Brak historii
/ Align = "left" /
Meczet na moim rogu
The fire trucks everywhere
Gniew
The mourners
Brak historii
/ Align = "left" /
Przyszłość była reklamą podczas futbolu:
"Jesteśmy wspierani przez wolę świata.»
Z podłogi czułam, jak wszystko się przechyla.
Patrzyłem, jak mój brat trzyma swoją 10-miesięczną dziewczynkę.
Fifteen years later & we ' re still in the future
The blood & money didn ' t fix anything
Przyzwyczailiśmy się do głębi niebezpieczeństwa.
This is the future:
Severe & always happening
Meczet na moim rogu
The fire trucks everywhere
Gniew
The mourners
Brak historii
/ Align = "left" /
Brak historii
/ Align = "left" /