Kevin Drew — I Say I Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Say I Go", wykonawca: Kevin Drew.
Tekst piosenki
I’ve been looking right and she’s been going left
and she don’t know what she’s gonna do now
The girl she told me I’d be lonely without her
now I’m leaving and she doesn’t know how
I think she realized that she can’t get to me
unaffected by the words that she says
I bet it kills her knowing what she did to me
no more games I’m putting us to an end
You want me, all of me, what should I say, what do I say
Should I stay or should I go and leave you here, away from me
I won’t be looking back cause I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
Cannot stomach all the things you got me in
cause you know that you are doing me wrong
Play mean, you are doin' favours after late nights
owe me nothing cause my feelings are gone
You don’t see it but you’re numb, I got to lead it
like the way I took you out of my life
No sense of calling cause you’re gone and you were wrong
but I do know what I can’t say is right
You want me, all of me, what should I say, what do I say
Should I stay or should I go and leave you here, away from me
I won’t be looking back cause I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
I’ve given up slowly babe, and I hope you realize someday
I aint the person you thought I was, that’s gonna sit and take pitystuff
and bring it to my heart, my heart
and bring it to my heart, my heart
You know I aint gonna take it my dear
You want me, all of me, what should I say, what do I say
Should I stay or should I go and leave you here, away from me
I won’t be looking back cause I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
You want me, all of me, what should I say, what do I say
Should I stay or should I go and leave you here, away from me
I won’t be looking back cause I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyłem w prawo, a ona w lewo.
i nie wie, co teraz zrobi.
The girl she told me I ' d be lonely without her
teraz odchodzę, a ona nie wie jak
Myślę, że zrozumiała, że nie może do mnie dotrzeć.
/ align = "left" /
Założę się, że to ją dobija, wiedząc, co mi zrobiła.
koniec gierek.
Chcesz mnie, wszystkich, co mam powiedzieć, co mam powiedzieć?
Mam zostać czy zostawić cię tutaj, z dala ode mnie?
I won ' t be looking back because I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
Nie mogę znieść tego, w co mnie wpakowałeś.
bo wiesz, że robisz mi krzywdę.
Play mean, you are doin ' favours after late nights
/ align = "left" /
You don 't see it but you' re numb, I got to lead it
jak sposób, w jaki zabrałem cię z mojego życia
Nie ma sensu dzwonić, bo cię nie ma, a myliłeś się.
ale wiem, że to, czego nie mogę powiedzieć, jest słuszne.
Chcesz mnie, wszystkich, co mam powiedzieć, co mam powiedzieć?
Mam zostać czy zostawić cię tutaj, z dala ode mnie?
I won ' t be looking back because I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
Poddałem się powoli, kochanie, i mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę, że pewnego dnia
Nie jestem osobą, za którą mnie uważałeś.
# and bring it to my heart, my heart
# and bring it to my heart, my heart
Wiesz, że tego nie zniosę, moja droga.
Chcesz mnie, wszystkich, co mam powiedzieć, co mam powiedzieć?
Mam zostać czy zostawić cię tutaj, z dala ode mnie?
I won ' t be looking back because I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go
Chcesz mnie, wszystkich, co mam powiedzieć, co mam powiedzieć?
Mam zostać czy zostawić cię tutaj, z dala ode mnie?
I won ' t be looking back because I am so done with your love
You never wait, what do I say, I say I go, I say I go