Kevin Johansen — Desde Que Te Perdí tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desde Que Te Perdí", wykonawca: Kevin Johansen.

Tekst piosenki

Las cosas no andaban bien, nada me salía
Mi vida era un túnel sin salida, pero…
Desde que te perdí
Se están enamorando todas de mí
Y hasta algunas me quieren convencer
Que con ellas podría ser feliz
Desde que te perdí
Las puertas se me abren de par en par
Se me abrió hasta la puerta de Alcalá
Y yo aprovecho cada oportunidad
Desde que te perdí
Nunca tuve tal libertad
Desde que te perdí
No me importa nada de ná'
Desde que te perdí
La vida me sonríe sin cesar
Tengo trabajo y mucha estabilidad
Y hasta he trepado en la escala social
De ágape en ágape
Princesas me sonríen de cuando en vez
Me dicen el Hugh Hefner Aragonés
Seguro que no sabes ni quién es (Seguro)
Desde que te perdí
Hago lo que me da la gana
Desde que te perdí
Ya no tengo ganas de na-da
Desde que te perdí
Tomamos unas cañas por ahí
Me dices que no es lo mismo ya sin mí
Que ahora también eres mucho más feliz
Desde que te perdí, desde que me perdi-ste
Desde que me perdí, desde que te perdi-ste
Da-ra-ra ra-ray-ray-ra-ra
Da-ra-ra ra-ray-ray-ra-ra
Da-ra-ra ra-ray-ray-ra-ra
Desde que te perdí

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko poszło nie tak, nic nie wyszło.
Moje życie było ślepym tunelem, ale…
Odkąd Cię straciłem.
Wszyscy się we mnie zakochują.
I nawet niektórzy chcą mnie przekonać.
Że z nimi mógłbym być szczęśliwy
Odkąd Cię straciłem.
Drzwi szeroko otwierają się przede mną.
Podszedłem do drzwi Alcalá.
I wykorzystuję każdą okazję.
Odkąd Cię straciłem.
Nigdy nie miałem takiej wolności.
Odkąd Cię straciłem.
Nie obchodzi mnie na'
Odkąd Cię straciłem.
Życie uśmiecha się do mnie bez końca.
Mam pracę i dużo stabilności
I nawet wspiąłem się po drabinie społecznej.
Agape w Agape
Księżniczki uśmiechają się do mnie od czasu do czasu
- Zapytał Aragoński Hugh Hefner.
Oczywiście, nawet nie wiesz, kto to jest (oczywiście)
Odkąd Cię straciłem.
Robię, co chcę.
Odkąd Cię straciłem.
Nie chcę już na-tak.
Odkąd Cię straciłem.
Wzięliśmy kilka trzcin.
Mówisz mi, że to nie to samo beze mnie.
Że teraz ty też jesteś o wiele szczęśliwszy.
Odkąd Cię straciłem, odkąd Cię straciłem.
Odkąd Cię straciłem, odkąd Cię straciłem.
Da-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra
Da-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra
Da-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra
Odkąd Cię straciłem.