Kevin Johansen — No Me Abandones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Abandones", wykonawca: Kevin Johansen.
Tekst piosenki
Si, fui infiel. Si, fui cruel
Fui pendenciero, inconsciente y tantas otras cosas
No fui «Om», ni fui «Zen»
Nunca fui dueño de virtudes como la paciencia
Y sin embargo quiero significar cuánto más te puedo dar…
Te dé mis soles, te dé mis lunas
Te dé mis noches de claras y oscuras
Te dé mis penas, mis alegrías
Te dé hasta todo lo que no tenía…
No me abandones hoy, mi vida
No me abandones, todavía
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
Que tú me vas a abandonar…
Te dé mis sueños, mis pesadillas
Te dé hasta todo lo que no tenía…
No me abandones hoy, mi vida
No me abandones, alegría
No me abandones, esperanza
No me abandones, todavía…
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
Que tú me vas a abandonar…
Dame otra chance, con un poquito de romance
Y una buena performance, para que te canse…
Pero no te asustes, es pa' que te guste
Para que te encante, no pa' que te espante!
No me abandones… (repeats)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, zdradzałam. Tak, byłem okrutny.
Byłem rozmowny, nieprzytomny i nie tylko.
Nie byłem " om "i nie byłem" Zen»
Nigdy nie posiadałem cnót takich jak cierpliwość.
A jednak chcę wiedzieć, ile jeszcze mogę ci dać.…
Dam ci moje słońca, dam ci moje Księżyce.
Daję ci moje noce jasne i ciemne,
Daję ci moje smutki, moje radości.
Dałem Ci wszystko, czego nie miałem.…
Nie zostawiaj mnie dzisiaj, moje życie.
Nie zostawiaj mnie.
Nie zostawiłbym cię dla tego samego.
Że mnie zostawisz.…
Daję ci moje marzenia, moje koszmary.
Dałem Ci wszystko, czego nie miałem.…
Nie zostawiaj mnie dzisiaj, moje życie.
Nie zostawiaj mnie, radość
Nie zostawiaj mnie, Hope.
Nie zostawiaj mnie.…
Nie zostawiłbym cię dla tego samego.
Że mnie zostawisz.…
Daj mi jeszcze jedną szansę, z odrobiną romansu.
I dobra wydajność, aby zmęczyć…
Ale nie panikuj, lubisz to.
Cokolwiek kochasz, nie strasz!
Nie zostawiaj mnie ...(repeats)