Kevin Matisyn — Satellites tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satellites", wykonawca: Kevin Matisyn.
Tekst piosenki
Do you ever wake up beside yourself?
and when you do, do you like the sight you see?
It took a long time for regret to register in your head
but part time wasn’t backwards like you said
now your body’s still alive but you’re not there
we’re all original but we’re too dead to care
Do you wait for satellites to offer you a ride?
Just flip that silhouette then push it till it’s set
I want to taste it sometimes
I let my vengeance ask the questions
and we’ll light this pretty fade and watch the world decay
you have such a pretty face so they say
I let you but you went too far
your body’s still aligned in perfect step
we lack a little depth cuz we’re too delicate
Do you wait for satellites to offer you a ride?
Just flip that silhouette then push it till it’s set
I was locked in a room
(manic, automatic, you can’t believe it happened but you let it)
they never tell you what to do
now they act so surprised
they found deceit in her eyes
Tear stained lines on the back of a lottery
the front page that you never could see
that she never was a quitter but never complete
her eyes were separated by memories of me and thoughts so cold
Do you wait for satellites to offer you a ride?
Just flip that silhouette then push it till it’s set
This boy he cried his eyes out
she left him here without a trace
so this boy he prayed his heart out
but watched it all fall out of place
they said this boy he cried his eyes out
forgot this world forgot his place
and I know he prayed his heart out
to wipe this world right from his face
(she said she’d never run, she’d never run away)
This girl she cried her heart out
and left us all with just a phrase
She said
«all I want to be is be with you and all I want to see is you here with me,
like the way we used to be but I was locked in a room, I was just so cold
alive»
Do you wait for satellites to offer you a ride?
Just flip that silhouette then push it till it’s set
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek budzisz się obok siebie?
a kiedy to robisz, podoba Ci się widok, który widzisz?
Długo trwało, zanim żal rejestrował się w twojej głowie.
ale pół etatu nie było odwrotnie, jak mówiłeś.
twoje ciało wciąż żyje, ale cię tam nie ma.
wszyscy jesteśmy oryginalni, ale jesteśmy zbyt martwi, by się tym przejmować.
Czekasz, aż satelity zaoferują ci podwózkę?
Po prostu odwróć sylwetkę, a potem wciśnij ją, aż będzie ustawiona.
Chcę czasem spróbować.
Moja zemsta zadaje pytania
and we ' ll light this pretty fade and watch the world decay
masz taką ładną buźkę, jak mówią.
Pozwoliłem ci, ale posunąłeś się za daleko.
twoje ciało wciąż jest ustawione w idealnym kroku.
brakuje nam głębi, bo jesteśmy zbyt delikatni.
Czekasz, aż satelity zaoferują ci podwózkę?
Po prostu odwróć sylwetkę, a potem wciśnij ją, aż będzie ustawiona.
Byłem zamknięty w pokoju.
(manic, automatic, you can ' t believe it happened but you let it)
nigdy nie mówią ci, co masz robić.
teraz są tacy zaskoczeni.
znaleźli oszustwo w jej oczach.
Tear stained lines on the back of a lottery
the front page that you never could see
że nigdy się nie poddała, ale nigdy nie była kompletna.
jej oczy były rozdzielone przez wspomnienia o mnie i myśli tak zimne
Czekasz, aż satelity zaoferują ci podwózkę?
Po prostu odwróć sylwetkę, a potem wciśnij ją, aż będzie ustawiona.
Ten chłopak wypłakał sobie oczy
zostawiła go tu bez śladu.
więc ten chłopak modlił się z całego serca.
ale patrzyłem, jak wszystko się rozpada.
mówili, że ten chłopak wypłakał sobie oczy.
forgot this world forgot his place
i Wiem, że modlił się z całego serca
zetrzeć ten świat z jego twarzy
(she said she 'd never run, she' d never run away)
Ta dziewczyna płakała z całego serca
i zostawił nam tylko zdanie
Powiedziała
"wszystko czego chcę to być z Tobą i wszystko co chcę widzieć to Ty tutaj ze mną,
tak jak kiedyś, ale byłam zamknięta w pokoju, byłam taka zimna.
/ align = " left»
Czekasz, aż satelity zaoferują ci podwózkę?
Po prostu odwróć sylwetkę, a potem wciśnij ją, aż będzie ustawiona.