Kevin Michael — Too Blessed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Blessed", wykonawca: Kevin Michael.
Tekst piosenki
Do that, do that, do, do that, that, that
Do that, do that, do, do that, that, that
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Do that, do that, do, do that, that, that
Here we come yo, here we come
Here we come yo, here we come
Here we come yo, here we come
It’s your boy Kev Mich on the microphone
Yo, I love the hood but it gets rough
Growing up there sometimes it gets tough
Especially when mommy is daddy too
And she’s trying to make a man of you
But why complain, that’s not what’s up, yeah
Negative turns to positive, if it’s wrong do the opposite
What doesn’t kill only makes you strong
Hustle hard and keep grindin' on
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
And I’m too fresh to be pressed
There’s so much going on today but I can’t let it worry me
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
Yes, I know that I am older now
But sometimes my problems get me down
My bills are stacked up, my credit’s jacked up Rent is racked up and my toilet’s backed up Damn, wish I could flush the drama away
Negative turns to positive, if it’s wrong do the opposite
What doesn’t kill only makes you strong
Hustle hard and keep grindin' on
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
And I’m too fresh to be pressed
There’s so much going on today but I can’t let it worry me
â€~Cause I’m too blessed to be stressed, to be stressed
Blessings decent on us, sometimes we neglect
What we think is problematic can sometimes be perfect
Acknowledge our shortcomings and build up on our strength
Emotions can circumvent, down play or just prevent
Fine if she doesn’t wanna speak to you, bro
She can pass on the golden goose, that shit’s on her
And it’s cool if he act a fool, shit’s always real
As the days go by he may not cry but loss he will feel
Make it easy on yourself, stay thankful and strive
Let go of inhibitions and let go of your pride
As Kev sings the song, we’re gonna push it along
Too blessed to be stressed, no stress in the strong
Wouldn’t put you through it, if I didn’t do it And I didn’t know firsthand that whatever you want, you can have
Don’t waste time complaining, live your life today and
The future’s right up in your hands, what you gon' do with it then
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
And I’m too fresh to be pressed
There’s so much going on today but I can’t let it worry me
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
Go on and do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
You best to do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do that, do that, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do that, do that, do, do that, that, that
Do that, do that, do, do that, that, that
Lepiej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
Do that, do that, do, do that, that, that
Here we come yo, here we come
Here we come yo, here we come
Here we come yo, here we come
Kev Mich na mikrofonie
Yo, I love the hood but it gets rough
Dorastanie tam czasem jest trudne.
Zwłaszcza, gdy mamusia też jest tatusiem.
I próbuje zrobić z Ciebie mężczyznę.
Ale po co narzekać, to nie o to chodzi, tak
Negatywne zamienia się w pozytywne, jeśli jest złe, zrób odwrotnie.
Co nie zabija, tylko czyni cię silnym.
Hustle hard and keep grindin ' on
bo jestem zbyt błogosławiony, by być zestresowany
And I ' m too fresh to be pressed
Tyle się dziś dzieje, ale nie mogę pozwolić, by mnie to martwiło.
bo jestem zbyt błogosławiony, by być zestresowany
Lepiej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
No dalej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
Lepiej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
No dalej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
Tak, Wiem, że jestem teraz starszy.
Ale czasami moje problemy mnie dołują.
Moje rachunki są spięte, mój kredyt jest spięty czynsz jest spięty i moja toaleta jest zapchana cholera, szkoda, że nie mogę spłukać dramatu
Negatywne zamienia się w pozytywne, jeśli jest złe, zrób odwrotnie.
Co nie zabija, tylko czyni cię silnym.
Hustle hard and keep grindin ' on
bo jestem zbyt błogosławiony, by być zestresowany
And I ' m too fresh to be pressed
Tyle się dziś dzieje, ale nie mogę pozwolić, by mnie to martwiło.
â€~Cause I ' m too blessed to be stres, to be stres
/ Align = "left" /
To, co uważamy za problematyczne, może być czasem doskonałe.
Przyznaj się do naszych niedociągnięć i zbuduj się na naszej sile
Emocje mogą omijać, przegrywać lub po prostu zapobiegać
Dobrze, jeśli nie chce z tobą rozmawiać, bracie.
Ona może przekazać złotą gęś, to gówno jest na niej
I to jest fajne jeśli zachowuje się jak głupiec, gówno jest zawsze prawdziwe
Gdy dni mijają, może nie płakać, ale czuć stratę.
Make it easy on yourself, stay thankful and strive
Let go of inhibitions and let go of your pride
/ Gdy Kev śpiewa piosenkę, / popchniemy ją dalej.
Too blessed to be stres, no stres in the strong
Nie narażałbym Cię na to, gdybym tego nie zrobił i nie wiedział z pierwszej ręki, że cokolwiek chcesz, możesz mieć
Nie trać czasu na narzekanie, Żyj swoim życiem dzisiaj i
Przyszłość jest w twoich rękach, co z nią zrobisz?
Lepiej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
No dalej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
Lepiej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
No dalej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
bo jestem zbyt błogosławiony, by być zestresowany
And I ' m too fresh to be pressed
Tyle się dziś dzieje, ale nie mogę pozwolić, by mnie to martwiło.
bo jestem zbyt błogosławiony, by być zestresowany
Idź i zrób to, zrób to, zrób to, zrób to, tamto, tamto
No dalej, zrób to, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
Lepiej to zrób, zrób to, zrób, zrób to, tamto, tamto
No dalej, zrób to, zrób to, zrób to, zrób to, tak