Kevin Ortiz — Me Dolio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Dolio", wykonawca: Kevin Ortiz.
Tekst piosenki
Poco a poco fuiste entrando en mi alma
como un rayo de luz por mi ventana
y comprendí lo que era amor,
pues me enseñaste a abrir, el corazón.
Y sin pensarlo te entregue mi ser,
yo no creí que lo fueras hacer,
engañarme cuando más te amaba
y clavarme esta puñalada por la espalda.
Y me dolió, porque negarlo
hasta una lagrima a mi mejilla humedeció,
hasta el teléfono se puso frio
cuando dijiste ¿quieres ser mi amigo?
y sin pensar si quiera en tu regreso,
antes que cuelgues déjame te expreso,
que si pudieras tu dejarme un beso, en el buzón.
Se que tuvimos nuestros altibajos,
mas los superamos pues te amaba tanto,
nunca pensé que este sería el adiós,
siendo sinceros, aun te amo.
Y me dolió, porque negarlo
hasta una lagrima a mi mejilla humedeció,
hasta el teléfono se puso frio
cuando dijiste ¿quieres ser mi amigo?
y sin pensar si quiera en tu regreso,
antes que cuelgues déjame te expreso,
que si pudieras tu dejarme un beso…
Y me dolió, porque negarlo
hasta una lagrima a mi mejilla humedeció,
hasta el teléfono se puso frio
cuando dijiste ¿quieres ser mi amigo?
y sin pensar si quiera en tu regreso,
antes que cuelgues déjame te expreso,
que si pudieras tu dejarme un beso, en el buzon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stopniowo wkroczyłeś w moją duszę.
jak promień światła z mojego okna,
i zrozumiałem, czym jest miłość.,
nauczyłeś mnie otwierać serce.
I bez wahania oddam ci moją istotę.,
nie sądziłem, że to zrobisz.,
oszukać mnie, gdy Kochałem cię najbardziej.
i wbić mi ten nóż w plecy.
I bolało mnie to, bo zaprzeczam.
nawet łza na moim policzku zwilżyła,
nawet telefon stał się zimny.
kiedy powiedziałeś, że chcesz być moim przyjacielem?
nie myśląc o twoim powrocie.,
zanim się rozłączysz, pozwól mi cię wyrazić.,
gdybyś mógł zostawić mi buziaka w skrzynce pocztowej.
Wiem, że mieliśmy wzloty i upadki.,
ale pokonaliśmy ich, bo tak bardzo cię kochałem.,
nigdy nie myślałem, że to będzie pożegnanie.,
szczerze mówiąc, nadal cię kocham.
I bolało mnie to, bo zaprzeczam.
nawet łza na moim policzku zwilżyła,
nawet telefon stał się zimny.
kiedy powiedziałeś, że chcesz być moim przyjacielem?
nie myśląc o twoim powrocie.,
zanim się rozłączysz, pozwól mi cię wyrazić.,
a gdybyś mógł zostawić mi buziaka?,…
I bolało mnie to, bo zaprzeczam.
nawet łza na moim policzku zwilżyła,
nawet telefon stał się zimny.
kiedy powiedziałeś, że chcesz być moim przyjacielem?
nie myśląc o twoim powrocie.,
zanim się rozłączysz, pozwól mi cię wyrazić.,
a gdybyś mógł zostawić mi buziaka w skrzynce pocztowej?,