Kévin Parent — Boomerang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boomerang", wykonawca: Kévin Parent.
Tekst piosenki
Tu rentres dans un bar, tu fais mine de rien
Y a un baveux dans chaque coin
Ils ont une telle grandeur d’estime de soi
Qu’ils se réunissent pour rire de toi
Ben souvent ils commencent par l’habillement
La crotte dans ton nez ou le jaune su’tes dents
Si t’as pas des gros bras t’es pas énervant
Y en profitent pour rêver de t’voir la face pleine de sang
Vous êtes ben comiques, vous êtes ben smart
Vous êtes le genre de chums qu’on achète au K-Mart
Coudons qu’est-ce qui s’est passé
C’est des histoires d’anciennes blondes
Qui sont toutes venues fuckées
Pourtant y en a un qui a pas rapport là-dedans
Pis y déchire ma chemise fier de lui en riant
Quand j'étais plus jeune, j’disais: «Regarde la vedette
C’est un snob, c’est un fake, c’est sûrement une tapette»
Astheure j’me r’trouve dans un bar de chez nous
Pis c’est des conneries comme ça que mes anciens chums me répètent
Vous êtes ben comiques, vous êtes ben smart
Vous êtes le genre de chums qu’on achète au K-Mart
Come on Kevin, hey c’est ça ta job
De t’faire rire de toi, de t’faire traiter d’bum
Àla polyvalente t'étais le pire d’la gang
Toutes les saloperies qu’t’as faites aux autres
Te reviennent — Boomerang
Je suis un pigeon d’argile qu’on propulse haut dans les airs
Ensuite on met la cartouche dans le fusil on crinque le chien
Clic pow, j’l’ai eu le ciboire !
Vous êtes ben comiques, vous êtes ben smart
Vous êtes le genre de chums qu’on achète au K-Mart
Vous êtes ben comiques, vous êtes ben smart
Vous êtes le genre de chums qu’on achète au K-Mart
Vous êtes ben comiques, vous êtes ben smart
Vous êtes le genre de chums qu’on achète au K-Mart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracasz do baru, udajesz, że nic nie robisz.
W każdym rogu jest ślinienie
Mają wielką samoocenę.
Niech się zbiorą, żeby się z ciebie śmiać.
BEN często zaczynają od ubrań
Skórka w nosie lub żółte zęby
Jeśli nie masz dużych rąk, nie jesteś zły.
I marzą, żeby zobaczyć cię z twarzą pełną krwi.
Jesteś BEN komiks, jesteś BEN mądry
Jesteście tymi plagami, które kupujemy w K-Mart
Szyć, co się stało
To historie starych blondynek
Którzy wszyscy przyszli się pieprzyć
Ale jest taki, który nie ma z tym nic wspólnego
- Zerwał mi koszulę, śmiejąc się z dumą.
Kiedy byłem młodszy, powiedziałem: "spójrz na gwiazdę
Jest snobem, jest fałszywy, musi być pedałem.»
W barze u nas
To takie bzdury, które powtarzają mi moje byłe zarazy.
Jesteś BEN komiks, jesteś BEN mądry
Jesteście tymi plagami, które kupujemy w K-Mart
Przyjdź do Kevina, to Twoja praca.
Żebyś śmiał się z siebie i nazywał się bezdomny.
Byłeś najgorszy w gangu.
Wszystko, co zrobiłeś innym.
Powrót do ciebie-bumerang
Jestem glinianym gołębiem, który unosił się wysoko w powietrze.
Następnie wkładamy wkład do pistoletu.
Kliknij pow, miałem już baldachim !
Jesteś BEN komiks, jesteś BEN mądry
Jesteście tymi plagami, które kupujemy w K-Mart
Jesteś BEN komiks, jesteś BEN mądry
Jesteście tymi plagami, które kupujemy w K-Mart
Jesteś BEN komiks, jesteś BEN mądry
Jesteście tymi plagami, które kupujemy w K-Mart