Kévin Parent — Can't Stand This Loneliness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stand This Loneliness", wykonawca: Kévin Parent.
Tekst piosenki
It’s been raining for forty shots
and forty pints
This morning’s mirror is as cruel
as can be
It’s no wonder this alley cat looks bruised
and burned
The wonder is you lying next to me
And I can’t stand this loneliness anymore
You sure don’t need my troubles
On this Sunday morning wake-up call
But thanks for the awkward moment
Still hanging in the air
For I prefer it to no moment at all
And I can’t stand this loneliness anymore
I’m falling down with you
But you help me bounce back, bounce
Back on my feet, you help me see through
The walls, yes you help me bounce back
Bounce back on my feet
You help me break my fall
And I can’t stand this loneliness anymore
Falling down with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada od czterdziestu strzałów.
i 40.
"This morning' s mirror is as cruel"
as can be
Nic dziwnego, że ten kot wygląda na posiniaczonego.
i spalony
The wonder is you lying next to me
I nie mogę już znieść tej samotności
You sure don ' t need my troubles
On this Sunday morning wake-up call
Ale dzięki za niezręczny moment.
Still hanging in the air
Bo wolę to, niż żaden moment.
I nie mogę już znieść tej samotności
I ' m falling down with you
Ale ty pomożesz mi się odbić, odbić
"Back on my feet, you help me see through"
/ Align = "left" /
Bounce back on my feet
"You help me break my fall"
I nie mogę już znieść tej samotności
Falling down with you