Kevin paris — 11 N. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "11 N.", wykonawca: Kevin paris.
Tekst piosenki
Hey my friend, would you lend me your hand
And play that sweet, sweet song yet again?
See in the start had this weakness in our hearts
Now it’s buried by the waves in the sand, in the sand, say
You’ve been a while, I can see it in your smile
Forgot the troubles this world brings and the trials
That irie state, smoke clouds rise then break
We’re living to the rhythms that 11 N. way, N. way, ah
Well, now, what more can I say?
Our minds made up, were on our way
On to a better place
Well, slip these sandals on
Gonna wear them till the sole is gone
Singing, «we've only got one life to live»
So pass another one to cool us down
And gather up, gather around this town
Make yourself at home and stay till you please and
Play that sweet music with ease
My friend, there is no other way, no
You know there is no other way, no
You know there is no other way, no
No other way, no
Hey my friend, would you lend me your hand
And play that sweet, sweet song yet again?
See in the start had this weakness in our hearts
Now it’s buried by the waves in the sand, in the sand, say
You’ve been a while, I can see it in your smile
Forgot the troubles this world brings and the trials
That irie state, smoke clouds rise then break
We’re living to the rhythms that 11 N. way, N. way, ah
Some good talk later, it’s 4 AM
These songs running through our heads again
And again and again, again and again
Oh, you know, they’re mixed and they’re matched
Warm breeze singing this winter has past
In simple stride, we move it on outside
Singing carry on slow, yeah, carry on slow
And let it all go, yes let it all go
Let the music take hold, let the music take hold
My friend, there is no other way, no
You know there is no other way, no
You know there is no other way, no
No other way, no
Hey my friend, would you lend me your hand
And play that sweet, sweet song yet again?
See in the start had this weakness in our hearts
Now it’s buried by the waves in the sand, in the sand, say
You’ve been a while, I can see it in your smile
Forgot the troubles this world brings and the trials
That irie state, smoke clouds rise then break
We’re living to the rhythms that 11 N. way, N. way, ah
N. Way, N. Way, ah
That 11 N. Way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, przyjacielu, podasz mi rękę?
I znów zagrać tę słodką piosenkę?
Widzisz na początku mieliśmy tę słabość w naszych sercach
Teraz jest zakopane przez fale w piasku, w piasku, powiedzmy
Minęło trochę czasu, widzę to w twoim uśmiechu.
Forgot the troubles this world brings and the trials
Że irie stan, smoke clouds rise then break
Żyjemy według rytmu 11 n. way, N. way, ah
Cóż więcej mogę powiedzieć?
Nasze umysły się rozmyśliły, były w drodze
On to a better place
Włóż te sandały.
# Gonna wear them till the sole is gone #
Śpiewając: "mamy tylko jedno życie do życia»
Więc podaj kolejną, żeby nas ochłodzić.
I zbierzcie się, Zbierzcie się wokół tego miasta
Czuj się jak u siebie w domu i zostań, aż zechcesz.
Play that sweet music with ease
Przyjacielu, nie ma innego wyjścia.
Wiesz, że nie ma innego wyjścia.
Wiesz, że nie ma innego wyjścia.
No other way, no
Hej, przyjacielu, podasz mi rękę?
I znów zagrać tę słodką piosenkę?
Widzisz na początku mieliśmy tę słabość w naszych sercach
Teraz jest zakopane przez fale w piasku, w piasku, powiedzmy
Minęło trochę czasu, widzę to w twoim uśmiechu.
Forgot the troubles this world brings and the trials
Że irie stan, smoke clouds rise then break
Żyjemy według rytmu 11 n. way, N. way, ah
Pogadamy później, jest 4 rano.
These songs running through our heads again
And again and again, again and again
Oh, wiesz, są zmieszane i dopasowane
Ciepła bryza śpiewająca tej zimy minęła
W prostym kroku, przesuwamy go na zewnątrz
Śpiewając carry on slow, yeah, carry on slow
And let it all go, yes let it all go
Let the music take hold, let the music take hold
Przyjacielu, nie ma innego wyjścia.
Wiesz, że nie ma innego wyjścia.
Wiesz, że nie ma innego wyjścia.
No other way, no
Hej, przyjacielu, podasz mi rękę?
I znów zagrać tę słodką piosenkę?
Widzisz na początku mieliśmy tę słabość w naszych sercach
Teraz jest zakopane przez fale w piasku, w piasku, powiedzmy
Minęło trochę czasu, widzę to w twoim uśmiechu.
Forgot the troubles this world brings and the trials
Że irie stan, smoke clouds rise then break
Żyjemy według rytmu 11 n. way, N. way, ah
N. Way, N. Way, ah
That 11 N. Way