Kevin Rudolf — Livin It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin It Up", wykonawca: Kevin Rudolf.
Tekst piosenki
She’d bring me flowers on a Sunday with a bottle of wine, Ohh
But I got my fingers in the cookie jar, I ain’t got the time, No~oo
And you say that actions speak louder, so why you talking so much?
Well you want me to be more specific, is it that you love me so much?
And I can’t speak, not that I ever wanted to I just dream cause, well, living is hard
Don’t pitty me, just keep moving along
I will be living it up, living it up, living it up Yeah (Yeah)
Whoa (Oh)
Yeah
I remember when we met she said she knew she’d be mine (What?), Whoa
But now, she looking crazy in the face, she’d want to skin me alive,
(Uh uh) Whoa
And you say that, you can recommend it, you were the queen of the pearl
But you act like you are so offended, but it’s in it ?, I just don’t give a fuck.
And I can’t speak, not that I ever wanted to I just dream cause, well, living is hard
Don’t pitty me, just keep moving along
I will be living it up, living it up, living it up
(Yeah) Yeah
(Uh) Whoa
(Oh) Yeah
Then I realized I was alone, so I got my fix
But the next time that she calls home, I am gonna call it quits
And I can’t speak, not that I ever wanted to I just dream cause, well, living is hard
Don’t pitty me, just keep moving along
I will be living it up, living it up, living it up And I can’t speak, not that I ever wanted to I just dream cause, well, living is hard
Don’t pitty me, just keep moving along
I will be living it up, living it up, living it up Living it up, living it up, living it up Living it up, living it up, living it up Living it up, living it up, living it up Living it up, living it up, living it up Living it up, living it up, living it up Living it up, living it up, living it up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynosiła mi kwiaty w niedzielę z butelką wina, Ohh
But I got my fingers in the cookie jar, I ain ' t got the time, No ~ oo
I mówisz, że czyny mówią głośniej, więc dlaczego tak dużo mówisz?
Chcesz, żebym był bardziej konkretny, czy to dlatego, że tak bardzo mnie kochasz?
I nie mogę mówić, nie to, że kiedykolwiek chciałem. po prostu śnię, bo życie jest ciężkie.
Nie dręcz mnie, po prostu idź dalej.
I will be living it up, living it up, living it up Yeah (Yeah)
Whoa (Oh)
Tak.
Pamiętam, jak się poznaliśmy, powiedziała, że będzie moja./ Align = "left" /
Ale teraz, wygląda jak wariatka, chciałaby obedrzeć mnie ze skóry żywcem.,
(Uh uh) Whoa
I mówisz, że, możesz to polecić, byłaś królową perły
Ale zachowujesz się, jakbyś był urażony, ale to jest w tym? Mam to w dupie.
I nie mogę mówić, nie to, że kiedykolwiek chciałem. po prostu śnię, bo życie jest ciężkie.
Nie dręcz mnie, po prostu idź dalej.
I will be living it up, living it up, living it up
(Yeah) Yeah
(Uh) Whoa
(Oh) Yeah
Wtedy zdałem sobie sprawę, że jestem sam, więc dostałem swoją działkę.
Ale następnym razem, gdy zadzwoni do domu, ja to zakończę.
I nie mogę mówić, nie to, że kiedykolwiek chciałem. po prostu śnię, bo życie jest ciężkie.
Nie dręcz mnie, po prostu idź dalej.
Będę żyć, żyć, żyć, żyć i nie mogę mówić, nie to, że kiedykolwiek chciałem tylko marzyć, bo, cóż, życie jest trudne
Nie dręcz mnie, po prostu idź dalej.
Będę żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę, żył w górę