Kevin Russell — Sleep of The Just tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep of The Just", wykonawca: Kevin Russell.
Tekst piosenki
The soldier asked my name and did I come here very often
Well I thought that he was asking me to dance
In my holy coat and hat and him in his red bonnet
We’d have made a lovely couple but we never had the chance
And now you say that you’ve got to go
Well if you must you must
I suppose that you need the sleep of the just
Well it was a powerful day and there were black crows in the road
And I kept my strong opinions to my chest
I suppose I should have told them that I was on fire for you
When the bus burst into flames outside some place
«The Poet’s Rest»
A girl woke up in a naked light and said «Oh no not again»
He even looked like her brother in the army
But she never mentions him
He’ll be tucked up in his bed tonight
With his dirty-pictures girl
Saying, «You're some mother’s daughter you know or is it
Immaterial girl?»
Now she’s pinned up upon the barracks wall in her home town
All the soldiers taking turns with their attentions
And as they speculate what she’d look like
Beneath that thin nightgown
His family pride was rising up as he cast his eyes down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żołnierz pytał mnie o imię i czy często tu przychodziłem.
Myślałam, że poprosił mnie do tańca.
W Moim Świętym płaszczu i kapeluszu, i w jego Czerwonym Czepku
Bylibyśmy cudowną parą, ale nigdy nie mieliśmy okazji.
A teraz mówisz, że musisz odejść.
Jeśli musisz, musisz.
Przypuszczam, że potrzebujesz snu Sprawiedliwych.
To był potężny dzień, a na drodze były czarne wrony.
I trzymałem swoje mocne opinie na klacie
Powinienem był im powiedzieć, że płonę dla Ciebie.
Kiedy autobus stanął w płomieniach przed jakimś miejscem
"Odpoczynek poety»
Dziewczyna obudziła się w nagim świetle i powiedziała:»
Nawet wyglądał jak jej brat w wojsku.
Ale nigdy o nim nie wspominała.
Będzie dziś w swoim łóżku.
Ze swoją dziewczyną z dirty-pictures
Mówiąc, " jesteś córką jakiejś matki, którą znasz, czy to
Niematerialna dziewczyna?»
Teraz jest przypięta do muru koszarowego w swoim rodzinnym mieście.
/ Align = "left" /
I jak oni spekulują, jak ona wygląda
Beneath that thin nightgown
Jego rodzinna duma rosła, gdy rzucał oczy w dół.