Kevin Skinner — Road of a Hard Outlaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Road of a Hard Outlaw", wykonawca: Kevin Skinner.
Tekst piosenki
Born down in a Louisiana bayou*
Daddy never had a dime
Ran that whiskey on a flat airline boat
Mama 'bout to lose her mind
He was taking the road of a hard outlaw
He was taking the road of a hard outlaw
Well they put daddy under the prison
And I was just 16
He said son don’t you let that still go dry
Won’t you do this just for me
And I was taking a lonely whiskey road tonight
And I was taking the road of a hard outlaw
Well I got the news from my cousin
Daddy was sentenced to die
So I loaded up that old flat airline boat
Full of dynamite
And I was taking the road of a hard outlaw
And I was taking the road of a hard outlaw
Well I creeped on down the bayou
Till I got to the prison lines
Loaded that concrete cell wall
Full of dynamite
And as I lit that fuse and backed up
Concrete cell wall blew
Me and daddy jumped on that boat
And the warden never had a clue
That he was back on the road of a hard outlaw
He was back on the road of a hard outlaw
He was taking the road of a hard outlaw
We were back on the road of a hard outlaw
Yeah, creeping down the bayou
Yeah, we’re gonna creep down that bayou
Yeah, creep on down the bayou
Yeah, back where the black water flows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born down in a Louisiana bayou*
Daddy never had a dime
/ Align = "left" /
Mama ' bout to lose her mind
Szedł drogą twardego banity
Szedł drogą twardego banity
Wsadzili tatusia do więzienia.
A ja miałem tylko 16 lat.
Powiedział: "Synu, nie pozwól, by wyschło".
Czy nie zrobisz tego tylko dla mnie?
I jechałem dziś samotną whiskey road
I szedłem drogą twardego banity
Dostałem wiadomość od kuzyna.
Tata został skazany na śmierć.
Więc załadowałem tą starą, płaską Łódź lotniczą.
Full of dynamite
I szedłem drogą twardego banity
I szedłem drogą twardego banity
Well I creeped on down the bayou
Dopóki nie dotarłem do więziennych linii
/ Align = "left" /
Full of dynamite
I jak zapaliłem lont i cofnąłem się
Betonowa ściana komórkowa
Ja i tata wskoczyliśmy na tę łódź.
A naczelnik nie miał pojęcia
Że wrócił na drogę twardego banity.
Wrócił na drogę twardego banity.
Szedł drogą twardego banity
Byliśmy z powrotem na drodze twardego banity
Yeah, creeping down the bayou
Yeah, we ' re gonna creep down that bayou
Yeah, creep on down the bayou
Tak, tam gdzie płynie Czarna Woda