Kevin Welch — The Great Emancipation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Emancipation", wykonawca: Kevin Welch.
Tekst piosenki
Hard times here, hard times over yonder
Don t the stars shine pretty my love
Blood runs deep, souls run deeper
They rise as high as heaven above
My father, he died in the cane
Of what, they re still not certain
They said that he felt no pain
But my poor mother, she s still hurtin
My wife, she stands by me
Though I know so many times I let her down
She knows the kind of man I want to be
And she knows that I d be lost without her now
Hard times here, hard times over yonder
Don t the stars shine pretty my love
Blood runs deep, souls run deeper
They rise as high as heaven above
I wonder about the meaning of it all
And I wonder, will the crazy people win
What will happen when I refuse to crawl
Will they stand aside and let a brother in
Hard times here, hard times over yonder
Don t the stars shine pretty my love
Blood runs deep, souls run deeper
They rise as high as heaven above
To me it s all the same
I need no explanation
Come the sun or come the rain
Come the Great Emancipation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hard times here, hard times over yonder
Don t the stars shine pretty my love
Blood runs deep, souls run deeper
Wznoszą się tak wysoko jak niebo nad nami
Mój ojciec zginął w Lasku.
Czego, wciąż nie są pewni.
Powiedzieli, że nie czuł bólu.
Ale moja biedna matka wciąż cierpi.
Moja żona jest przy mnie.
Choć wiem tyle razy, że ją zawiodłem.
She knows the kind of man I want to be
I wie, że bez niej byłbym zagubiony.
Hard times here, hard times over yonder
Don t the stars shine pretty my love
Blood runs deep, souls run deeper
Wznoszą się tak wysoko jak niebo nad nami
I wonder about the meaning of it all
I zastanawiam się, czy szaleni ludzie wygrają
Co się stanie, gdy odmówię czołgania się
Czy stanąliby z boku i wpuściliby brata
Hard times here, hard times over yonder
Don t the stars shine pretty my love
Blood runs deep, souls run deeper
Wznoszą się tak wysoko jak niebo nad nami
Dla mnie wszystko jest takie samo.
Nie potrzebuję wyjaśnień.
Come the sun or come the rain
Come The Great Emancipation