Keyshia Cole — Situations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Situations", wykonawca: Keyshia Cole.
Tekst piosenki
heyy, she cant love you, like i love you
it started real simple, comin thru cause i missed you
and i couldnt wait to kiss you
i tried to play shy a little
but not trying to move fast, but not too slow
because i know, youre the kinda guy
i see you already got me she could never be (oh no)
half as good as me (let me show)
you know what i mean
cause im the real thing
and i got to have you
in here by your side (yeah)
wait before you day and night (oh no)
cant understand why,
you’re not my man but…
i should be your girl (oh-, oh oh)
im fallin in love again,(oh, oh)
goddamn we kissed again (oh, oh)
it went a little bit further then (oh-, oh oh)
i thought this boy was just a friend (oh, oh)
i need my baby here (oh, oh)
cuz cant nobody love me like he can
(.man talking.)
hey whats happenin
lookslike im runnin a little late
i got caught up in the middle of somethin
but im still tryin to come see you later on though
now its late and im all talk
convos on the phone gettin sparked
imma bout to jump in my car
and come and see you
im holdin back,
i miss you, im letting go tonight
oh, and baby i need you
and nothing can stop me,
we’re too close now
everything you do (got me going)
crazy over you (but you know)
i cant stand the fact (that she is)
always on your back (so whats up)
whatcha gonna do, cuz im really feelin you (oh yeah)
and boy i need to know,
if you think that…
i should be your girl (oh-, oh oh)
im fallin in love again,(oh, oh)
goddamn we kissed again (oh, oh)
it went a little bit further then (oh-, oh oh)
i thought this boy was just a friend (oh, oh)
i need my baby here (oh, oh)
cuz cant nobody love me like he can
she cant love you,
like i love you (i cant help it)
she cant love you (i love you)
like i love you
(.man rapping.)
damn shorty,
i got my mind on my money
and the hood got me tied up plus my baby mama keep me fired up these other broads probably get me wired up but the blind nigga can see that you’s a rider
thats how you got me creepin, me crawlin
creepin to the bar at 6 in the mornin
you in the zone deep when we all in tryin to get me on and the bitch keep callin
and she be killin me though,
i see you tryin fight it, but you feelin me though
look i be feelin you right back,
imma pick you up in the back, i know you like that
i should be your girl (oh-, oh oh)
im fallin in love again,(oh, oh)
goddamn we kissed again (oh, oh)
it went a little bit further then (oh-, oh oh)
i thought this boy was just a friend (oh, oh)
i need my baby here (oh, oh)
cuz cant nobody love me like he can
she cant love you (nobody can love me)
like i love you
she cant love you (nobody can love me)
like i love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, ona nie może cię kochać, tak jak ja cię kocham.
zaczęło się bardzo prosto, bo tęskniłem za tobą.
and i couldn ' t wait to kiss you
starałem się być trochę nieśmiały.
ale nie stara się poruszać szybko, ale nie za wolno
bo wiem, że jesteś typem faceta.
I see you already got me she could never be (oh no)
half as good as me (let me show)
wiesz, co mam na myśli.
cause I the real thing
and I got to have you
in here by your side (yeah)
wait before you day and night (oh no)
cant understand why,
nie jesteś moim facetem, ale ... …
I should be your girl (oh -, oh oh)
im fallin in love again, (oh, oh)
goddamn we kissed again (oh, oh)
potem poszło trochę dalej (oh -, oh oh)
i thought this boy was just a friend (oh, oh)
I need my baby here (oh, oh)
cuz cant nobody love me like he can
(.męska gadka.)
co się stało?
wygląda na to, że trochę się spóźnię.
I got caught up in the middle of something
ale wciąż próbuję cię później zobaczyć.
teraz jest późno i wszystko mówię.
rozmowy przez telefon
imma bout to jump in my car
# and come and see you #
im holdin back,
I miss you, i letting go tonight
OH, and baby I need you
and nothing can stop me,
jesteśmy za blisko.
everything you do (got me going)
crazy over you (but you know)
i cant stand the fact (that she is)
always on your back (so whats up)
whatcha gonna do, cuz im really feelin you (oh yeah)
and boy i need to know,
jeśli myślisz, że…
I should be your girl (oh -, oh oh)
im fallin in love again, (oh, oh)
goddamn we kissed again (oh, oh)
potem poszło trochę dalej (oh -, oh oh)
i thought this boy was just a friend (oh, oh)
I need my baby here (oh, oh)
cuz cant nobody love me like he can
she cant love you,
like I love you (i cant help it)
she cant love you (I love you)
like I love you
(.facet rapuje.)
cholerny shorty.,
I got my mind on my money
i zakapturzony mnie związał plus moja mała Mamuśka utrzymywała mnie rozgrzaną te inne panienki pewnie mnie okablowały ale ślepy Czarnuch widzi, że jesteś jeźdźcem
tak mnie wystraszyłeś.
creepin to the bar at 6 in the mornin
you in the zone deep when we all in trying to get me on and the bitch keep callin
i ona mnie zabija,
I see you trying fight it, but you feelin me though
# patrz I be feelin you right back,
podniosę cię z tyłu, wiem, że to lubisz.
I should be your girl (oh -, oh oh)
im fallin in love again, (oh, oh)
goddamn we kissed again (oh, oh)
potem poszło trochę dalej (oh -, oh oh)
i thought this boy was just a friend (oh, oh)
I need my baby here (oh, oh)
cuz cant nobody love me like he can
she cant love you (nobody can love me)
like I love you
she cant love you (nobody can love me)
like I love you