Khallice — Turn the Page tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn the Page", wykonawca: Khallice.
Tekst piosenki
You came to me offering some shelter,
And I sacrificed all I was dreaming off.
Searching in my reflection, for a glimpse of another me.
We have made to each other all those broken promisses!
Hey my friend, let’s turn the page!
Hey my friend, I will not save you again!
If there’s a choice, it’s up to me, is my decision!
You don’t want that again, so let it all go wrong.
Time can be so precious, when you throw your life away.
You, ve gotta learn that
Everything that’s small has to grow, just let it go.
I can’t stand, living this way, falling in tears I can’t go on!
Knowing that my is gone, this time has gone forever.
Tell me when the kiss of love, becomes a lie.
Your eyes seems like gethsemani, I used to trust, oh fairy tales!
But you gave a juda kiss! Hey my friend, let’s turn the page!
Hey my friend, I will not save you again!
Don’t you know that’s your only fault.
This burn is growing inside my veins.
I’m trying keep this hate out of my head!
Hey my friend, let’s turn the page!
Hey my friend, I will not save you again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłeś do mnie oferując schronienie.,
I poświęciłam wszystko, o czym marzyłam.
Szukając w moim odbiciu przebłysku innego mnie.
Złożyliśmy sobie wszystkie te złamane obietnice!
Hej przyjacielu, przewróćmy stronę!
Hej przyjacielu, nie uratuję cię ponownie!
Jeśli jest jakiś wybór, to zależy ode mnie, to moja decyzja!
Nie chcesz tego znowu, więc niech wszystko pójdzie nie tak.
Czas może być tak cenny, kiedy marnujesz swoje życie.
Musisz się tego nauczyć.
Wszystko, co małe, musi rosnąć, Odpuść sobie.
Nie mogę znieść, żyć w ten sposób, padać we łzach, nie mogę żyć dalej!
Wiedząc, że mnie nie ma, ten czas przepadł na zawsze.
Powiedz mi, kiedy pocałunek miłości stanie się kłamstwem.
Twoje oczy wyglądają jak Getsemani, kiedyś ufałem, oh bajki!
Ale pocałowałeś Judę! Hej przyjacielu, przewróćmy stronę!
Hej przyjacielu, nie uratuję cię ponownie!
Nie wiesz, że to twoja jedyna wina?
To oparzenie rośnie w moich żyłach.
Staram się trzymać tę nienawiść z dala od mojej głowy!
Hej przyjacielu, przewróćmy stronę!
Hej przyjacielu, nie uratuję cię ponownie!