Kheops — Les Meufs Du Show-Biz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Meufs Du Show-Biz", wykonawca: Kheops.
Tekst piosenki
Tu connais Hamlet, Roméo, Juliette et Scarlette
Oha. Ras le bol de nos jours Mamadou est dans les têtes
Starlettes, tu te vois comme ces vedettes de sitcom
J’ai un rôle pour toi, une promotion canapé
Une chance à attraper, un gateau napé à palper
Au festival de Cannes avec moi tu seras la star
Fais la canne dans le plumard, ça c’est dans le scenar
A Monaco je te présente Paco qui devient vite ton pain-co
Puis photos à scandale, tu brilles comme une étoile
T’es blonde, new-jack, fais un duo à Los Angeles
C’est cool, à l’hotel t’auras qu'à bouger tes fesses
Fille, si c’est pas toi, c’est forcément une autre
Fais juste une faute de ton fauteuil tu peux sauter
As-tu téter tater pour passer à la télé
C’est ce qu’a dit Gala, Voici, moi je répète leurs conneries
Le doc clito gyneco nait-co ça aussi
Passi & Hamed Daye
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
On garde priver nos vies privées sans te priver, mets toi à ma guise
T’es une meuf du show-biz doudou, viens on fait un biz
J’suis un mec classe clean qui n’va pas faire tes valises
Ma grand-mère veut être arrière, ma mère en est complice
En clair elle veut une femme et un fils, pour moi le petit-fils
Elle se dit qu’il y a des fusées mais refuse de voir cette nouvelle ère
De pédophiles pervers mère père versatil j’en perds mes vers
Oh que c’est curieux, il y a beaucoup de cocus t’as vu Et aussi beaucoup de beaux culs, nos yeux de salauds bloquent dessus
Si je suis dans Santa Barbara avec Lady Diana
A Avoriaz emblasé par Caram, demande pas pourquoi
Vas-y donne-moi Schieffer, tu verras je sais y faire
Filme elle défile le Louvre et moi je vais la satisfaire
Pour toutes ces mêmes putains, ouais la réputation
Pour nous c’est serrer Miss Monde le soir de son élection
Genre celles qui font un gosse, fans de Martin et Murphy
Dans nos moeurs ton fils per-fli sur Weet et Naomi
Tu sais les soeurs sophistiquées qui passent à la télé
Futur mariage, show-bizz, ???, dans le biz
Ca y est c’est grillé, envoie moi l’homme qui veut palper des billets
A chier les jaloux je m’en foutrai jusqu’au jour où je serai dans le trou
J’avoue, faire parler doudou, tout ce qui me fait bander
C’est choquer les mecs avec ces phases que j’aime balancées
Phases cadencées, mots lancés, y a qu'à danser
Placer le A pour ma familia, puis les deux trémas
Si t’es éprise du biz comme le biz en toi je m’immisce
Miss t’es dans le show, je mise, allez viens on fait un biz
Tu joueras la star en crise, je te ferai big bisou
Tu me consoleras le soir, dans mes blues ou mes cafards
Ou quand je serai saoul, quand je me verrai en scarla au nirvana
Sur ma nana, pas de nanani et de nanana, moi j’kiffe tes nénés
Soit pas chagriné on a beaucoup trop à se donner
Chérie en sept secondes je serai ???, toi chérrie le néné
Présente, chante, commande, danse, soit franche, je te récompense
Miss j’aime quand tu manies le manche
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé, j’ai toujours le temps, ouais
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé, mais dis-moi quand
T’es une meuf du show-biz, mais viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé, je suis 100%
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé
Ouais, c’est l’altesse Passi
On s’est vu dans les galas, coktails, business de maisons de disques
Tu te souviens de moi?
Entre les journalistes et ton coincé en noeuds de pap
Baisse tes gardes, moi je veillerai sur ton score
T’es dans le biz, moi je suis chaud
On s’rappelle, on se fait une bouffe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz Hamleta, Romeo, Julię i Scarlettę.
Och. Mamadou w naszych głowach
Gwiazdy, widzisz siebie jak te gwiazdy komedii
Mam dla ciebie rolę, awans.
Szansa na złapanie, ciasto z farszem, aby dotknąć
Na Festiwalu Filmowym w Cannes ze Mną będziesz gwiazdą
Zrób trzcinę w pióropuszu, to jest w scenariuszu
W Monako przedstawiam Ci Paco, który szybko staje się Twoim chlebem-so
Potem zdjęcia skandal, świecisz jak gwiazda
Jesteś blondynką, New Jack, zrób duet w Los Angeles.
To świetnie, w hotelu będziesz tylko poruszał tyłkiem.
Dziewczyno, jeśli to nie ty, to musi być inna.
Po prostu popełnij błąd w fotelu, możesz skakać.
Masz tater tater, aby przełączyć się na telewizor
Tak powiedziała Galia, więc powtarzam ich bzdury.
Doc clit gyneco urodził się-co to też
Passi I Hamed Daye
Jesteś laską z showbiznesu.
Zachowujemy naszą prywatność, nie pozbawiając cię, postaw się według mojego uznania
Jesteś dziewczyną z show-biznesu Dudu, zróbmy interesy
Jestem czystym facetem, który nie pakuje Twoich rzeczy.
Moja babcia chce być z tyłu, moja mama jest w to zamieszana
Najwyraźniej chce żonę i Syna, dla mnie wnuka
Mówi sobie, że są rakiety, ale odmawia zobaczenia tej nowej ery
Dziwne pedofile matka ojciec versatil tracę swoje robaki
Och, jak to jest ciekawe, jest tam wiele rogaczy widziałeś, a także wiele pięknych tyłków, nasze bękartowe Oczy go blokują
Jeśli jestem w Santa Barbara z Lady Dianą
- Zapytał Avoriaz u Karama.
Daj mi Schiffera, zobaczysz, co potrafię.
Film przewija Luwr i zamierzam ją zadowolić
Dla wszystkich tych samych dziwek, tak reputacja
Dla nas to ścisnąć pannę świat w noc jej wyboru
Jak ci, którzy robią dziecko, fani Martina i Murphy ' ego.
W naszych obyczajach twój syn, per-Flea, i Naomi.
Wiesz, jakie wyrafinowane siostry chodzą w telewizji.
Przyszły ślub, Show Bizz,???. w Bizecie
To jest smażone, przyślij mi kogoś, kto chce posmakować biletów.
Do diabła z zazdrościcielami, będę ich pluł, dopóki nie znajdę się w dziurze.
Przyznaję, zmusić Dudę do mówienia, wszystko, co zmusza mnie do bandażowania
To szokujące dla facetów z tymi fazami, które uwielbiam kołysać
Faza zegara, rzucone słowa, Jest Tylko taniec
Miejsce a dla mojej rodziny, a następnie obu umlautów
Jeśli lubisz biznes, jak biznes w tobie, wtrącam się.
Miss You w show, stawiam, chodź, chodź, robimy interesy
Zagrasz gwiazdę w kryzysie, a ja Cię pocałuję.
Będziesz mnie pocieszał wieczorem, w moich bluesach lub w moich karaluchach.
Albo kiedy się upiję, kiedy zobaczę się w Scarle w nirwanie
Na mojej lasce, bez nanani i Nanany, Kocham twoje kurczaki
Nie martw się, mamy zbyt wiele, aby dać sobie nawzajem
Kochanie, będę za siedem sekund???. pielęgnujesz Nene
Wyobraź sobie, śpiewaj, rozkazuj, tańcz, bądź szczery, nagradzam Cię
Panienko, lubię, gdy ty kontrolujesz długopis.
Jesteś laską z showbiznesu.
Chcesz miłości, kochanie, zawsze mam czas, tak
Jesteś laską z showbiznesu.
Chcesz miłości, kochanie, ale powiedz mi kiedy
Jesteś dziewczyną z showbiznesu, ale zróbmy interes.
Chcesz miłości, kochanie, jestem 100%
Jesteś laską z showbiznesu.
Chcesz miłości, kochanie.
Tak, to Wasza Wysokość.
Spotkaliśmy się w galach, koktajlach, firmach nagraniowych.
Pamiętasz mnie?
Między dziennikarzami a tonem utknął w węzłach taty
Opuść ochronę, a ja będę pilnował Twojego konta.
Jesteś w biznesie, a ja jestem gorący
Przypomnijmy sobie coś do jedzenia.…