Khold — Kor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kor", wykonawca: Khold.
Tekst piosenki
Bleke barn med tunge, mørke blikk, forvillet hår i sortinnrammet øye
Støv i rommet, tyngende gotikk, dype toner, lyse, dystre, høye
Fortrengt den egne, klare, frie tanke, gitt sin plass i de fordømtes kor
Ingen hører barnehjertet banke, søstre kjenner aldri mer sin bror
Spredte stemmer, luftig, iskald tone, risler gjennom blodet som av skrekk
Vente på det stille, bare vone, av nattesangen snart blir båret vekk
Hvitt og is i sprukken barnestemme, tomme blikk i kull og grånet sort
Levende i mørkets egne gjemme, er ordene som sakte flyter bort
Kjølig smeken mot en bøyet nakke, frysning kallet frem av barnesang
Lar tonen gå, lar uredd blikket flakke i det kor som reiste seg av tvang
Spredte stemmer, luftig, iskald tone, risler gjennom blodet som av skrekk
Vente på det stille, bare vone, av nattesangen snart blir båret vekk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blade dzieci z ciężkimi, ciemnymi oczami, bladymi włosami w czarnych ramkach.
Kurz w pokoju, bolesny Gotyk, głębokie tony, jasne, ponure, wysokie,
Wyparli jego własną, czystą, wolną myśl, ustępując mu miejsca w Koryntianach przeklętych.
Nikt nie słyszy bicia serca dziecka, siostry nigdy więcej nie wiedzą, jego brat
Rozproszone głosy, powietrze, lodowaty ton, fale przez krew ze strachu,
Poczekaj na ciszę, po prostu samotny, nocny utwór wkrótce zniknie.
Biały i lód w popękanym głosie dziecka, puste puszki w rogu i szary czarny,
Żyjąc we własnej kryjówce ciemności, to słowa, które powoli płyną.
Chłodny posmak na pochylonej szyi, mrożące wołanie do przodu piosenki dla dzieci,
Puszcza dźwięk, pozwala jego nieustraszonemu spojrzeniu migotać w chórze, który wstał siłą,
Rozproszone głosy, przewiewny, lodowaty ton, fale przez krew ze strachu,
Poczekaj na ciszę, tylko samotność, nocna piosenka wkrótce zniknie.