Kia Shine — W.O.W. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "W.O.W.", wykonawca: Kia Shine.
Tekst piosenki
Look at my hair, look at my shoes
Look at my jeans, look at my jewels
All you can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
Look at my car, look at my style
When I pull up I drive the girls wild
All they can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
I ain’t playin' dead, it live in the south
It gotta be a lie 'cause it just bought me a house
It just gave me a deal, I’m just 'bout to come out
Shit, I just got my budget and I don’t know what they talkin' 'bout
Hip hop bought me this chain, it just bought frosted rings
Shit Memphis, they don’t fucked up and let us in the game
Kia Shine, that’s my name but you can call me Kinfolk
If it’s your first time herein' it, man, this is what you’re in for
A laid back flow with a whole lotta' swag
A lot a folks don’t wanna see it a whole lotta niggas mad
And I’m just like wow, that’s too bad
But now that I’m here y’all can kiss my ass
Look at my hair, look at my shoes
Look at my jeans, look at my jewels
All you can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
Look at my car, look at my style
When I pull up I drive the girls wild
All they can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
Man, hip hop, I’m trippin', he came to dry snitchin'
He workin' with them people 'cause he see his sale slippin'
He used to watch the Feds, just as you was flippin' weight
Now you can catch a Fed case flippin' mix tapes
Man, I’m just like wow, that shit ain’t even straight
I was gone drop mine but I think that I’ma wait
I think I’d rather switch my hustle and flip some real estate
While hip hop trying to hate, I’ma make some realacake
I’ma flip a couple houses, make a couple hundred thousand
Plus to me the mix tape, game too overcrowded
And nothing they can do about it, give my tapes away for free
And put it in your face on my kush DVD
So you can
Look at my hair, look at my shoes
Look at my jeans, look at my jewels
All you can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
Look at my car, look at my style
When I pull up I drive the girls wild
All they can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
Me and my woman go stunna Louis Vuittonin'
When they come to being fly I ain’t talking about nothing
I stay rockin' the best shit, all of the fresh shit
By the time you get on it, I’ll be on the next shit
This ain’t about hip hop, this about me Look at my dreads, look at my fresh, look at my mouthpiece
Look at my car, look at my rims
If girls saying shit, cool but she ain’t like him
I start a new trend every time I get dress
I write a new hit every time I get fresh
I’m so right now, you so yesterday
Look at me right now, man, I’m so fresh today
Look at my hair, look at my shoes
Look at my jeans, look at my jewels
All you can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
Look at my car, look at my style
When I pull up I drive the girls wild
All they can say is wow, wow
All they can say is wow, wow
I got the place saying wow, wow
I got the streets saying wow, wow
I got the hood saying wow, wow
I got my niggas saying wow, wow
I got my gals saying wow, wow
I got the kids saying wow, wow
I got you rappers saying wow, wow
I got the choppers saying wow, wow
I got the hustlers saying wow, wow
I got you suckers saying wow, wow
The dirty south saying wow, wow
The Midwest saying wow, wow
The east coast saying wow, wow
The left coast saying wow, wow
The whole world saying wow, wow
Even strippers saying wow, wow
I got my gangsters saying wow, wow
All my haters saying wow, wow
Hey wow, wow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na moje włosy, spójrz na moje buty
Spójrz na moje dżinsy, spójrz na moje klejnoty.
Wszystko co możesz powiedzieć to wow, wow
/ Align= "left" /
Spójrz na mój samochód, spójrz na mój styl
Kiedy podciągam, doprowadzam dziewczyny do szaleństwa.
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
I ain 't playin' dead, it live in the south
To musi być kłamstwo, bo właśnie kupiło mi dom.
Właśnie się dogadałem, zaraz się ujawnię.
Cholera, właśnie dostałem swój budżet i nie wiem o czym oni gadają
Hip hop kupił mi ten łańcuch, właśnie kupił oszronione pierścienie.
Cholera Memphis, oni nie spieprzyli i nie wpuścili nas do gry
Kia Shine, tak mam na imię ale możesz nazywać mnie Kinfolk
Jeśli to twój pierwszy raz, to właśnie w tym siedzisz.
A laid back flow with a whole lotta ' swag
A lot a folks don ' t wanna see it a whole lotta niggas mad
A ja na to: wow, szkoda.
Ale teraz, gdy tu jestem, możecie mnie pocałować w dupę.
Spójrz na moje włosy, spójrz na moje buty
Spójrz na moje dżinsy, spójrz na moje klejnoty.
Wszystko co możesz powiedzieć to wow, wow
/ Align= "left" /
Spójrz na mój samochód, spójrz na mój styl
Kiedy podciągam, doprowadzam dziewczyny do szaleństwa.
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
Man, hip hop, I 'm trippin', he came to dry snitchin'
On pracuje z tymi ludźmi, bo widzi, że jego sprzedaż spada.
Obserwował federalnych, tak jak ty ważyłeś.
Now you can catch a Fed case flippin ' mix tapes
Człowieku, jestem jak wow, to gówno nie jest nawet proste
I was gone drop mine but I think that I ' m wait
Myślę, że wolałabym przerzucić się na nieruchomości.
While hip hop trying to hate, i ' ma make some realacake
Przerzucę kilka domów, zarobię kilkaset tysięcy.
Plus dla mnie składanka, gra zbyt przepełniona
I nic na to nie poradzą, rozdają moje kasety za darmo.
I wsadź to sobie w twarz Na moim DVD kush
Więc możesz
Spójrz na moje włosy, spójrz na moje buty
Spójrz na moje dżinsy, spójrz na moje klejnoty.
Wszystko co możesz powiedzieć to wow, wow
/ Align= "left" /
Spójrz na mój samochód, spójrz na mój styl
Kiedy podciągam, doprowadzam dziewczyny do szaleństwa.
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
Ja i moja kobieta stunna Louis Vuittonin'
Kiedy zaczynają latać, nie mówię o niczym.
I stay rockin ' the best shit, all of the fresh shit
Zanim do niego wsiądziesz, ja będę w następnym gównie.
Tu nie chodzi o hip hop, tylko o mnie spójrz na moje dredy, spójrz na moje świeże, spójrz na mój mouthpiece
Spójrz na mój samochód, spójrz na moje felgi
Jeśli dziewczyny mówią gówno, cool ale ona nie jest jak on
I start a new trend every time I get dress
Piszę nowy hit za każdym razem, gdy się odświeżam.
I ' m so right now, you so yesterday
Spójrz na mnie, stary, jestem dziś taki świeży.
Spójrz na moje włosy, spójrz na moje buty
Spójrz na moje dżinsy, spójrz na moje klejnoty.
Wszystko co możesz powiedzieć to wow, wow
/ Align= "left" /
Spójrz na mój samochód, spójrz na mój styl
Kiedy podciągam, doprowadzam dziewczyny do szaleństwa.
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
I got the place saying wow, wow
"I got the streets saying wow, wow"
I got the hood saying wow, wow
I got my niggas saying wow, wow
Moje dziewczyny mówią "wow, wow"
Dzieciaki mówią "wow, wow".
I got you rapers saying wow, wow
Helikoptery mówią "wow, wow".
"I got the hustlers saying wow, wow"
I got you suckers saying wow, wow
The dirty south saying wow, wow
Środkowy Zachód mówi wow, wow
The east coast saying wow, wow
/ Align = "left" /
Cały świat mówi wow, wow
Nawet striptizerki mówią wow, wow
Moi gangsterzy mówią wow, wow
Wszyscy moi hejterzy mówią wow, wow
Hej wow, wow