Kiave — Effetto Collaterale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Effetto Collaterale", wykonawca: Kiave.
Tekst piosenki
Porto un suono sporco vero reale
Come nel '96 contro il commerciale
Tiro ad effetto, effetto collaterale
Il suono è sempre quello il nome è Mirko
Porto un suono sporco vero reale
Nel 2007 ancora contro il commerciale
Tiro ad effetto, effetto collaterale
Il sono è sempre quello il nome è Mirko
Porto un suono sporco come il funk come questa realtà
Come il sesso fatto nel cesso di un club
Come la cucina di un pub o la mia domenica mattina
Eravamo in sei la sera prima sporco
Come il bordo di una lattina
O la coscienza di un trentenne che stupra 'na ragazzina
Sporco come i barboni nelle città
O come i soldi di una avvocato che paga il beauty farm alla moglie
Come il suo viso quando il suo fard si scioglie
Lui la usa solo per le proprio voglie
Lei si sente una macchina per doglie
Routine quotidiana di una vita pulita e mondana
Sporco come i pensieri che fai su una puttana
Davvero che le piaccia stare in strada?
Fra gli schiaffi di un magnaccia che non la paga
È una vitaccia da quando se n'è andato chi l’amava
Ma tu che ne sai, tu che hai
Il dilemma se guardare Italia uno o la Rai
Ascoltami e ti sporcherai
Di calce come un muratore
Di sangue come la falce della morte dell’amore
Di sangue come un ago in una trasfusione
O le divise blu dopo un ispezione
Di sangue come un assorbente cinque giorni al mese
Che odi anche tu tutte nervose ed offese per cose fraintese
Devi passare st’esame del sangue se non apre le gambe
In st’esame vale la fase orale
Non sporcare come Franco
Sto parlando del mio mare io non lo farei incazzare più
Sporco come la fedina penale
Di chi dentro c'è stato e se lo vuole scordare
Per questo non gliene senti mai parlare nei testi
Se tu ci fossi stato magari lo capiresti
Porto un suono sporco vero reale
Come nel '96 contro il commerciale
Tiro ad effetto, effetto collaterale
Il suono è sempre quello il nome è Mirko
Porto un suono sporco vero reale
Nel 2007 ancora contro il commerciale
Tiro ad effetto, effetto collaterale
Il sono è sempre quello il nome è Mirko (Kiave)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niosę prawdziwy brudny dźwięk
Jak w ' 96 kontra komercyjne
Efekt fotografowania, efekt uboczny
Dźwięk to zawsze Imię Mirko
Niosę prawdziwy brudny dźwięk
W 2007 r.
Efekt fotografowania, efekt uboczny
Zawsze Nazywam się Mirko.
Niosę brudny dźwięk jak funk, jak ta rzeczywistość
Jak seks w toalecie klubu
Jak kuchnia w pubie lub mój niedzielny poranek
Było nas sześciu w noc przed brudną
Jak krawędź puszki
Albo sumienie trzydziestolatka, który zgwałcił dziewczynę.
Brudne jak bezdomni w miastach
Albo jak pieniądze prawnika, który płaci za farmę swojej żonie.
Jak jej twarz, gdy jej rumieniec topi się
Używa jej tylko dla własnej trakcji
Czuje się jak maszyna do walki
Codzienna rutyna czystego i przyziemnego życia
Brudny jak myśli, które robisz o dziwce
Czy ona lubi być na zewnątrz?
Między klapsami Alfonsa, który nie płaci
Odkąd odszedł, był w niej zakochany.
Ale co wiesz, że masz
Dylemat czy oglądać Włochy jeden lub la Rai
Posłuchaj mnie, A się pobrudzisz.
Wapno jak murarz
Krwi jak sierp śmierci miłości
Krew jak igła podczas transfuzji
Lub niebieskie mundury po inspekcji
Krwi jako absorbent pięć dni w miesiącu
Że ty też nienawidzisz wszystkich nerwowych i urażonych za dziwne rzeczy.
Musisz wykonać badanie krwi, jeśli nie otworzysz nóg
Na egzaminie jest etap ustny
Nie brudź jak Franco
Mówię o moim morzu Nie będę go rozgniewał już
Brudny jak kryminalny
Kto tam był i jeśli chce o tym zapomnieć
Dlatego nigdy nie słyszysz o tym w tekstach
Gdybyś tam był, zrozumiałbyś.
Niosę prawdziwy brudny dźwięk
Jak w ' 96 kontra komercyjne
Efekt fotografowania, efekt uboczny
Dźwięk to zawsze Imię Mirko
Niosę prawdziwy brudny dźwięk
W 2007 r.
Efekt fotografowania, efekt uboczny
Zawsze Nazywam się Mirko (Kiave)