Kicking Sunrise — Hold Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me", wykonawca: Kicking Sunrise.
Tekst piosenki
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
It takes two it’s not a one way street
Pick me up when I lose my feet
I think of you when I’m fast asleep
I wake up to realize that I’m living my dream
Oh just like a high speed chase
We may crash we may burn or just fall into place
I know it’s you, the one who’s gonna
Save me when I can’t seem to find the light
I want you to know when I’m without I’m incomplete and girl it shows
Cause when I’m around you I skip a beat
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
I was lost but now I’m alive
Always livin in the dark but now you my light
Never thought I’d settle down but you put up a fight
And now I’m fallin fast asleep with you every night
I never thought that I would see the day
That I could have a pretty girl wash my problems away
Just promise me that you are always gonna hold me down
And put a smile on face when you see me frown
You gotta know that you’re always the one though
You’re my main chick
You know the ride or die
The one you remain with
And stay with through all the hard days and the rough times
You’re my sunshine
And If I have bad days for the rest of my life
I won’t worry just as long as you’re by my side
And If I never see the night sky again I don’t care
Cause when I look into your eyes I see the stars right there
Just long as you
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
Bridge
It takes two it’s not a one way street
Pick me up when I lose my feet
I think of you when I’m fast asleep
I wake up to realize that I’m living my dream
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytul mnie, gdy czuję się samotny
Musisz mi pokazać, że wszystko będzie dobrze.
Napełnij mnie, gdy czuję pustkę.
Obiecaj, że mnie złapiesz, kiedy się w tobie zakocham.
It takes two it ' s not a one way street
Pick me up when I lose my feet
I think of you when I ' m fast Sleep
Budzę się, by zdać sobie sprawę, że żyję swoim marzeniem.
Oh just like a high speed chase
* Możemy się rozbić * * możemy spłonąć *
I know it 's you, the one who' s gonna
Save me when I can ' t seem to find the light
I want you to know when I 'm without I' m incomplete and girl it shows
Bo kiedy jestem przy tobie, omijam rytm.
Przytul mnie, gdy czuję się samotny
Musisz mi pokazać, że wszystko będzie dobrze.
Napełnij mnie, gdy czuję pustkę.
Obiecaj, że mnie złapiesz, kiedy się w tobie zakocham.
Byłem zagubiony, ale teraz żyję.
Always livin in the dark but now you my light
Nigdy nie myślałem, że się ustatkuję, ale ty stawiasz opór.
A teraz zasypiam z Tobą każdej nocy
Nigdy nie myślałem, że dożyję tego dnia.
Że mogę mieć ładną dziewczynę, która zmyje moje problemy.
Obiecaj mi tylko, że zawsze będziesz mnie trzymać.
And put a smile on face when you see me brwin
You gotta know that you ' re always the one though
Jesteś moją główną laską.
You know the ride or die
/ Align = "left" /
And stay with through all the hard days and the rough times
You ' re my sunshine
I jeśli mam złe dni do końca życia
Nie będę się martwić tak długo, jak będziesz przy mnie.
I jeśli już nigdy nie zobaczę nocnego nieba, nie obchodzi mnie to.
Bo kiedy patrzę w twoje oczy, widzę tam Gwiazdy.
Just long as you
Przytul mnie, gdy czuję się samotny
Musisz mi pokazać, że wszystko będzie dobrze.
Napełnij mnie, gdy czuję pustkę.
Obiecaj, że mnie złapiesz, kiedy się w tobie zakocham.
Most
It takes two it ' s not a one way street
Pick me up when I lose my feet
I think of you when I ' m fast Sleep
Budzę się, by zdać sobie sprawę, że żyję swoim marzeniem.
Przytul mnie, gdy czuję się samotny
Musisz mi pokazać, że wszystko będzie dobrze.
Napełnij mnie, gdy czuję pustkę.
Obiecaj, że mnie złapiesz, kiedy się w tobie zakocham.