Kid Creole & The Coconuts — Latin Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Latin Music", wykonawca: Kid Creole & The Coconuts.
Tekst piosenki
I’m so confused
This latin music’s got me
So, so bemused
The accents worse than Cockney
I’m not amused, it’s killing me
(Uh, oh. I’ts Carmen and Miranda)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(Oh, no. The rhumba and the samba)
(Whatever happened to the hullabaloo?)
Frazzled and floored
This latin music’s mayhem
I won’t endure
There’s too much syncopation
Where’s the two and four? I’ts killing me
(Uh, oh. I’ts Carmen and Miranda)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(Oh, no. The rhumba and the samba)
(Whatever happened to the hullabaloo?)
And always mira mira
Que pasa mi queridas
I thought I knew you
What happened to you
I’m so confused
This latin music’s for the
Deserts and ruse
I’m sure it makes senoras
Body and loose
It’s killing me
(Uh, oh. I’ts Carmen and Miranda)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(Oh, no. The rhumba and the samba)
(Whatever happened to the hullabaloo?)
(Uh, oh. I’ts Carmen and Miranda)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(Oh, no. The rhumba and the samba)
(Whatever happened to the hullabaloo?)
(Uh, oh. I’ts Carmen and Miranda)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(Oh, no. The rhumba and the samba)
(Whatever happened to the hullabaloo?)
Carmen and Miranda
Ho, ho, ho, ho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zdezorientowana.
This latin music ' s got me
So, so bemused
Akcenty gorsze niż Cockney
Nie jestem rozbawiony, to mnie dobija.
(Uh, oh. To Carmen i Miranda.)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(O nie. The rhumba and the samba)
(Co się stało z hullabaloo?)
Frazzled and floored
This latin music ' s mayhem
Nie zniosę tego.
Za dużo synkopacji.
Gdzie są dwa i cztery? To mnie dobija.
(Uh, oh. To Carmen i Miranda.)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(O nie. The rhumba and the samba)
(Co się stało z hullabaloo?)
I zawsze mira mira
Que pasa mi queridas
Myślałem, że cię znam.
Co ci się stało?
Jestem zdezorientowana.
Ta latynoska Muzyka jest dla
Pustynie i ruse
Jestem pewien, że to senoras
Body and loose
To mnie dobija.
(Uh, oh. To Carmen i Miranda.)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(O nie. The rhumba and the samba)
(Co się stało z hullabaloo?)
(Uh, oh. To Carmen i Miranda.)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(O nie. The rhumba and the samba)
(Co się stało z hullabaloo?)
(Uh, oh. To Carmen i Miranda.)
(The Coconuts got a brand new cha-cha)
(O nie. The rhumba and the samba)
(Co się stało z hullabaloo?)
Carmen i Miranda
Ho, ho, ho, ho