Kid Creole & The Coconuts — Stool Pigeon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stool Pigeon", wykonawca: Kid Creole & The Coconuts.
Tekst piosenki
There’s a gentleman that’s going round
Turning the joint upside down
Stool Pigeon — ha-cha-cha-cha
He’s an old ex-con that’s been away
Now he’s back, no one’s safe
Stool Pigeon — ha-cha-cha-cha
If you wanna squeal, said the FBI
We can make a deal, make it worth your while
So he told it all and in return
He got a credit card and a Thunderbird
And the maximum security
Even after plastic surgery
So go on and squeal, said the FBI
We can make a deal, make it worth your while
There’s a gentleman that’s going round
Turning the joint upside down
Stool Pigeon — ha-cha-cha-cha
He’s an old ex-con that’s been away
Now he’s back, no one’s safe
Stool Pigeon — ha-cha-cha-cha
After all the talk then they wired him
And he took a walk with his crooked friends
And they joked about the good old days
And he recorded it on a reel of tape
He caught the mug who did in the forgery
And the babe in charge of larceny
So the FBI they rewarded him
Because they like a guy who will stab a friend
There’s a gentleman that’s going round
Turning the joint upside down
Stool Pigeon — ha-cha-cha-cha
He’s an old ex-con that’s been away
Now he’s back, no one’s safe
Stool Pigeon — ha-cha-cha-cha
There’s a gentleman that’s going round …
If you wanna squeal, said the FBI
We can make a deal, make it worth your while
So he told it all and in return
He got a credit card and a Thunderbird
He got a spanking new identity
And a condo down in Miami
He bought a plane, a boat and jewelry
But he couldn’t buy any company
There’s a gentleman that’s going round …
There’s a gentleman that’s going round …
Tłumaczenie tekstu piosenki
There 's a gentleman that' s going round
Turning the joint upside down
/ Align — "left" /
To stary były skazaniec, którego nie było.
Teraz wrócił, nikt nie jest bezpieczny.
/ Align — "left" /
Jeśli chcesz sypnąć, powiedział FBI
Możemy zawrzeć umowę.
Więc powiedział wszystko, a w zamian
Ma kartę kredytową i Thunderbird.
I o maksymalnym rygorze
Nawet po operacji plastycznej
Więc piśnij dalej, powiedział FBI.
Możemy zawrzeć umowę.
There 's a gentleman that' s going round
Turning the joint upside down
/ Align — "left" /
To stary były skazaniec, którego nie było.
Teraz wrócił, nikt nie jest bezpieczny.
/ Align — "left" /
Po tych wszystkich rozmowach podłączyli mu podsłuch.
I poszedł na spacer ze swoimi nieuczciwymi przyjaciółmi.
I żartowali o starych dobrych czasach
I nagrał to na taśmie.
Złapał kubka, który zrobił to w fałszerstwie.
/ Align = "left" /
Więc FBI go nagrodziło.
Bo lubią facetów, którzy zadźgają przyjaciela.
There 's a gentleman that' s going round
Turning the joint upside down
/ Align — "left" /
To stary były skazaniec, którego nie było.
Teraz wrócił, nikt nie jest bezpieczny.
/ Align — "left" /
There 's a gentleman that' s going round …
Jeśli chcesz sypnąć, powiedział FBI
Możemy zawrzeć umowę.
Więc powiedział wszystko, a w zamian
Ma kartę kredytową i Thunderbird.
Dostał nową tożsamość.
I mieszkanie w Miami
Kupił samolot, łódź i biżuterię.
Ale nie mógł kupić żadnej firmy.
There 's a gentleman that' s going round …
There 's a gentleman that' s going round …