Kid Cudi — Mad Solar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mad Solar", wykonawca: Kid Cudi.
Tekst piosenki
I guess I’m loony, I guess I’m on one
Guess I’m just a star of my movie
They say I’m the chosen and so it goes
I’m supposed to live and grow old and die alone
Talking to myself in the mirror
Didn’t really know one
Can we talk just loony to loony?
How strange the notion, you don’t really know no one
And what if I told you, you no longer know me You better keep goin', keep it rollin' now
Ain’t no thing you don’t really need me The pressure is growing
Hard times they mold ya Into someone
Let the world see how you win
No matter how you seem to them
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
And people think I’m mad or on one
Won’t you tell them I’m mad solar
All the things that bother me Ain’t no other way I can be And people think I’m mad or on one
So won’t you tell them I’m mad solar
I guess I’m looney, I guess I’m on one
Guess I gotta finish my movie
See my heart has been swollen, it’s healin' slow
Hope I don’t live to grow old, no one at home
Starin' at myself in the mirror, they wanna know one
Wanna find about the real me Soon moments reveal you
Especially friends who were never good friends
But wanna act like they know me You better keep going, keep strollin'
It’s so crazy how you think you can play me Show them pussies you’re growin'
Hard times they mold ya Tell the haters «I told ya»
Let the world see how you win
No matter how you seem to them
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
And people think I’m mad or on one
Won’t you tell them I’m mad solar
All the things that bother me Ain’t no other way I can be And people think I’m mad or on one
So won’t you tell them I’m mad solar
Tłumaczenie tekstu piosenki
I guess I 'm loony, I guess I' m on one
Chyba jestem tylko gwiazdą mojego filmu.
Mówią, że jestem wybrańcem.
Powinienem żyć, zestarzeć się i umrzeć samotnie.
Gadanie do siebie w lustrze
Nie znałem jednego.
Możemy pogadać jak wariat z wariatem?
To dziwne, że nikogo nie znasz.
A co, jeśli ci powiem, że już mnie nie znasz?
Ain 't no thing you don' t really need me the pressure is growing
Hard times they form ya Into someone
Let the world see how you win
Nie ważne jak im się wydajesz
Pieprzyć ich, pieprzyć ich, pieprzyć ich, pieprzyć ich
I ludzie myślą, że jestem szalony albo na jednym
Nie powiesz im, że jestem szalony solar
All the things that further me ain 't no other way I can be And people think I' m mad or on one
Więc nie powiesz im, że jestem szalony solar
I guess I 'm looney, I guess I' m on one
Chyba muszę skończyć mój film.
Widzisz moje serce jest spuchnięte, leczy się powoli
Mam nadzieję, że się nie zestarzeję.
Starin ' at myself in the mirror, they wanna know one
Wanna find about the real me Soon moments reveal you
Zwłaszcza przyjaciele, którzy nigdy nie byli dobrymi przyjaciółmi.
But wanna act like they know me you better keep going, keep strollin'
To takie szalone, jak myślisz, że możesz mnie zagrać, pokazać tym cipkom, że dorastasz.
"Hard times they mold ya Tell the haters"»
Let the world see how you win
Nie ważne jak im się wydajesz
Pieprzyć ich, pieprzyć ich, pieprzyć ich, pieprzyć ich
I ludzie myślą, że jestem szalony albo na jednym
Nie powiesz im, że jestem szalony solar
All the things that further me ain 't no other way I can be And people think I' m mad or on one
Więc nie powiesz im, że jestem szalony solar