Kid Cudi — Man On The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man On The Moon", wykonawca: Kid Cudi.
Tekst piosenki
Alright run it, I never gave a fuck
I never a fuck about what niggas thought about me I mean I did but like fuck it, you know what I’m sayin?
You gon' love me man, you gon' love me man
They can’t comprehend
Or even come close to understanding him
I guess if I was boring they would love me more
Guess if I was simple in the mind everything would be fine
Maybe if I was jerk to girls
Instead of being nice and speaking kind words
Then maybe it would be okay to say then
I wasn’t a good guy to begin with
But my mind is all crazy, crazy, crazy, crazy
They got me thinking I ain’t human
Like I came in from above, above, above, above
Feelin' like a airplane in the sky
But then they say I’m crazy, crazy, crazy, crazy
They got me thinking I ain’t human
Like I came in from above, above, above, above
Feelin' like a bird sittin' high, high
I be that man on the moon, I’m that man on the moon
And I’ma do what I do so do you, hey, hey
I be posted with my blunt and a brew my dude
I’m that man on the moon, I’m up, up on the moon
Feels like I, I’m gonna play all my stuff for everybody
You know and all my people give me feedback
You know and they be like
Yo, yo, why, why your shit sound so different?
You know what I’m sayin'?
Why, why your, why you shit like on anotha le Why’s it sound so different?
Like it’s a bad thing and I be like, why not, nigga?
Close my eyes, high in the dark
It’s a curtain call, come one come all
All I do is try to make it simple
The ones that make it complicated never get congratulated
I’m somethin' different, all aspects
Don’t want a woman just to love her assets
I still wife her up even with her flat chest
The type to get hurt but that’s the past tense
My mind is all hazy, hazy, hazy, hazy
I be thinkin' that I’m wrong
Cause they used to call me lame, lame, lame, lame
My swag was a little different
But then my mind is hazy, hazy, hazy, hazy
I be thinkin' that I’m wrong
But they the ones who lame, lame, lame, lame
I got the last laugh, nigga
I be that man on the moon, I’m that man on the moon
And I’ma do what I do so do you, hey, hey
I be posted with my blunt and a brew my dude
I’m that man on the moon I’m up, up on the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra, puszczaj, nigdy mnie to nie obchodziło.
Nigdy nie pieprzyłem, co czarnuchy o mnie myślały, to znaczy, że tak, ale walić to, wiesz o czym mówię?
You gon 'love me man, you gon' love me man
Nie mogą tego pojąć.
Albo nawet zbliżyć się do zrozumienia go.
Gdybym był nudny, kochaliby mnie bardziej.
Gdybym był prosty w umyśle, wszystko byłoby w porządku.
Może gdybym był palantem dla dziewczyn
Zamiast być miłym i mówić miłe słowa
Więc może byłoby w porządku powiedzieć
Na początku nie byłem dobrym facetem.
Ale mój umysł jest szalony, szalony, szalony, szalony
They got me thinking I ain ' t human
Jakbym wszedł z góry, z góry, z góry, z góry
Feelin ' like a airplane in the sky
Ale wtedy mówią, że jestem szalony, szalony, szalony, szalony
They got me thinking I ain ' t human
Jakbym wszedł z góry, z góry, z góry, z góry
Feelin 'like A bird sittin' high, high
I be that man on the moon, I ' m that man on the moon
And I ' ma do what I do so do you, hey, hey
I be posted with my blunt and a brew my dude
I 'm that man on the moon, I' m up, up on the moon
Feels like I, I ' m gonna play all my stuff for everybody
Wiesz i wszyscy moi ludzie dają mi opinie
Wiesz i oni są jak
Yo, yo, dlaczego, dlaczego twoje gówno brzmi tak inaczej?
Wiesz o czym mówię?
Dlaczego, dlaczego, dlaczego srasz jak na anotha Le dlaczego to brzmi tak inaczej?
Jakby to było coś złego, a ja na to: "czemu nie, czarnuchu?"
Close my eyes, high in the dark
To wezwanie kurtyny, chodźcie wszyscy.
Wszystko co robię, to staram się to uprościć.
Tym, którzy to komplikują, nigdy się nie gratuluje.
I' m somethin ' different, all aspects
Nie chcę, żeby kobieta kochała swoje aktywa.
Wciąż ją poślubiam, nawet z jej płaską klatką piersiową.
Taki, który cierpi, ale to czas przeszły.
Mój umysł jest zamglony, zamglony, zamglony, zamglony
I be thinkin 'that I' m wrong
Bo nazywali mnie lamerem, lamerem, lamerem, lamerem
Mój styl był trochę inny.
Ale wtedy mój umysł jest zamglony, zamglony, zamglony, zamglony
I be thinkin 'that I' m wrong
Ale to oni kuleją, kuleją, kuleją, kuleją
I got the last laugh, nigga
I be that man on the moon, I ' m that man on the moon
And I ' ma do what I do so do you, hey, hey
I be posted with my blunt and a brew my dude
I 'm that man on the moon I' m up, up on the moon