Kid Cudi — Soundtrack 2 My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soundtrack 2 My Life", wykonawca: Kid Cudi.
Tekst piosenki
I got 99 problems and they all bitches
I wish I was Jigga Man, carefree living
But I’m not Shawn or Martin Louis
I’m a Cleveland nigga rolling with them Brooklyn boys
You know how it be when you start living large
I control my own life, Charles was never in charge
No sitcom could teach Scott about the drama
Or even explain the troubles that haunted my mom
On Christmas time, my mom Christmas grind
Got me most of what I wanted, how’d you do it mom, huh?
She copped the toys I would play with in my room by myself, why he by himself?
He got two older brothers, one hood, one good
An independent older sister kept me fly when she could
But they all didn’t see, the little bit of sadness in me, Scotty
I’ve got some issues that nobody can see
And all of these emotions are pouring out of me
I bring them to the light for you
It’s only right
This is the soundtrack to my life, the soundtrack to my life
I’m super paranoid, like a 6th sense
Since my father died, I ain’t been right since
And I tried to piece the puzzle of the universe
Split an eighth of shrooms just so I could see the universe
I tried to think about myself as a sacrifice
Just to show the kids they ain’t the only ones who up at night
The moon will illuminate my room and soon I’m consumed by my doom
Once upon a time nobody gave a fuck
It’s all said and done and my cock’s been sucked
So now I’m in the cut, alcohol in the wound
My hearts an open sore that I hope heals soon
I live in a cocoon opposite of Cancun
Where it is never sunny, the dark side of the moon
So it’s more than right, I try to shed some light on a man
Not many people of this planet understand fame
I’ve got some issues that nobody can see
And all of these emotions are pouring out of me
I bring them to the light for you
It’s only right
This is the soundtrack to my life, the soundtrack to my life
i was close to go and trying some coke
And a happy ending be slitting my throat
Ignorance to cope man
Ignorance is bliss
Ignorance is love, and I need that shit
If I never did shows, then I’d probably be a myth
If I cared about the blogs, then I’d probably be a jackass
Who give a shit what people talk about fame
Haters shake my hand but I keep the sanitizer on deck
Hope I really get to see 30
Wanna settle down, stop being so flirty
Most of the clean faces be the most dirty
I just need a thoroughbred, cook when I’m hungry
Ass all chunky, brain is insanity
Only things that calm me down, pussy and some Cali tree
And I get both, never truly satisfied
I am happy, that’s just the saddest lie
I’ve got some issues that nobody can see
And all of these emotions are pouring out of me
I bring them to the light for you
It’s only right
This is the soundtrack to my life, the soundtrack to my life
To my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got 99 problems and they all bitches
I wish I was Jigga Man, carefree living
Ale nie jestem Shawnem ani Martinem Louisem.
I ' m a Cleveland nigga rolling with them Brooklyn boys
Wiesz, jak to jest, kiedy zaczynasz żyć na dużą skalę.
Kontroluję własne życie, Charles nigdy nie dowodził.
Żaden sitcom nie nauczy Scotta o dramacie.
Albo nawet wyjaśnić kłopoty, które nawiedzały moją mamę.
On Christmas time, my mom Christmas grind
Załatwiłaś mi większość tego, czego chciałam, jak to zrobiłaś, mamo?
Ukradła zabawki, którymi bawiłam się sama w moim pokoju, dlaczego on sam?
Ma dwóch starszych braci, jednego Kapturnika i jednego dobrego.
Niezależna starsza siostra trzymała mnie w ryzach, kiedy mogła
Ale oni wszyscy nie widzieli, odrobiny smutku we mnie, Scotty
Mam pewne problemy, których nikt nie widzi.
I wszystkie te emocje wypływają ze mnie
I bring them to the light for you
It ' s only right
This is the soundtrack to my life, the soundtrack to my life
Mam paranoję, jak Szósty zmysł.
Odkąd zmarł mój ojciec, nie mam racji od kiedy
I próbowałem ułożyć układankę wszechświata
Podziel jedną ósmą grzybków, żebym mógł zobaczyć wszechświat.
Próbowałem myśleć o sobie jako o poświęceniu.
Żeby pokazać dzieciom, że nie są jedynymi, którzy nie śpią w nocy.
Księżyc rozświetli mój pokój i wkrótce pochłonie mnie moja zagłada.
ONCE upon a time nobody give a fuck
To wszystko powiedziane i zrobione i mój kutas został ssany
Więc teraz jestem w rozcięciu, alkohol w ranie
Moje serce jest otwarte, mam nadzieję, że wkrótce się wyleczy.
Mieszkam w kokonie naprzeciwko Cancun.
Gdzie nigdy nie jest słonecznie, ciemna strona księżyca
Więc to więcej niż słuszne, staram się rzucić trochę światła na człowieka.
Niewielu ludzi na tej planecie rozumie sławę.
Mam pewne problemy, których nikt nie widzi.
I wszystkie te emocje wypływają ze mnie
I bring them to the light for you
It ' s only right
This is the soundtrack to my life, the soundtrack to my life
byłem blisko, żeby spróbować trochę koki.
A szczęśliwym zakończeniem będzie poderżnięcie mi gardła
Ignorancja dla człowieka
Ignorance is bliss
Ignorancja to miłość, a ja potrzebuję tego gówna.
Gdybym nigdy nie występował, to pewnie byłbym mitem.
Gdyby mnie obchodziły blogi, pewnie byłbym dupkiem.
Kogo obchodzi, co ludzie mówią o sławie
Hejterzy uściskają mi dłoń, ale ja trzymam środek dezynfekujący na pokładzie.
Mam nadzieję, że zobaczę 30.
* Wanna settle down, stop being so flirty *
Większość czystych twarzy jest najbardziej brudna.
Potrzebuję czystej krwi, gotować, gdy jestem głodny.
/ Align = "left" /
Tylko rzeczy, które mnie uspokajają, cipki i trochę Cali tree
I dostaję jedno i drugie, nigdy naprawdę nie usatysfakcjonowane
Jestem szczęśliwy, to najsmutniejsze kłamstwo.
Mam pewne problemy, których nikt nie widzi.
I wszystkie te emocje wypływają ze mnie
I bring them to the light for you
It ' s only right
This is the soundtrack to my life, the soundtrack to my life
To my life