Kid Dakota — The Winter Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Winter Without You", wykonawca: Kid Dakota.
Tekst piosenki
Grew a beard and split some wood. Swinging an axe felt mighty good
Pulling cars out of the ditch with my pick-up and ball hitch
Bought a stove with a fake flame, but the electric glow won’t ease the pain
I tried to cut a Christmas tree but the squirrels made fun of me
What can I do to make it through the winter without you?
Winter candle lights her face, afterwards we ate lefse and lutefisk
Do you know they cook that stuff in lye? What an awful way to die
What can I do to make it though the winter without you?
I saw «It's a Wonderful Life». Jimmy Stewart made me feel alright
After seeing it seven times I kinda wish life was mine
What can I do to make it through the winter without you?
I could call you on the phone, but I’m pretty sure you’re not home
I know it’s new year’s eve again, you’re probably out with him
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapuścił brodę i rozłupał Drewno. Swinging a axe felt mighty good
Wyciągam samochody z rowu z moim pick-upem i zaczepem do piłki
Kupiłem Piec z fałszywym płomieniem, ale elektryczny blask nie złagodzi bólu
Próbowałem wyciąć choinkę, ale wiewiórki się ze mnie nabijały.
Co mogę zrobić, żeby przetrwać zimę bez ciebie?
Zimowa świeca zapala jej twarz, potem zjedliśmy lefse i lutefisk
Wiesz, że gotują to w ługu? Co za okropna śmierć
Co mogę zrobić, żeby przetrwać zimę bez ciebie?
Widziałem "It' s a Wonderful Life". Jimmy Stewart made me feel alright
Po obejrzeniu go siedem razy chciałbym, żeby życie było moje.
Co mogę zrobić, żeby przetrwać zimę bez ciebie?
Mógłbym do ciebie zadzwonić, ale jestem pewien, że nie ma cię w domu.
Wiem, że znowu jest Sylwester, pewnie z nim wyszłaś.