Kid Koala — Love Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Story", wykonawca: Kid Koala.
Tekst piosenki
Yo yo yo, check this out man
1 for you, 2 for me 3 for you, 15 for me 20 for you now check it out
Yo I just won 10 grand in the Galactic
Rhyme Federation championship, so I’m lampin' a bit
I feel like returnin' to Earth and burnin' some herb
I’m sick of lookin' at the inside of space stations
Time for Deltron to take a vacation
My expertise in aviation got us to our destination (where?)
The East Bay
My living quarters is completely froze solid
I thaw it out with a heat ray
Now I’m chillin' in a sauna, pulsating jet streams
Peeping out in virtual reality my wet dreams
Perusing my 21st century classic comics, the fun is astronomic
(Ha ha ha) I figured since I’m here I’ll renew my galactic passport
So I’m not persecuted by no galactic assholes
Schemers on the ave
With their holographic hat-tricks
Using magnetism to pick-pocket citizens
Tourists walk around with memory apprehension glasses
They attempt to capture
The past tense
Virtual junkies, burnt out and lost
War veterans still trapped in the Holocaust
Yes I know all the answers
Living in my true love’s arms
I’m sittin' on the porch readin' Cosmopolitan
Peepin' all these dumb hoes with enhanced collagen
I’m calling in sick today
Big mistake
This resulted in a final pay check and pink slip?
Replaced by my successor cause I missed my place
Knowin' that the Rhyme Federation will miss my face
(Fuck why’all)
Referred to as a big disgrace
Now I’m free-lance with more risk to take
Now a rhymin' merc, finding certified androids
Hit a convention, signin' autographs for fan-boys
They admire
My enhanced stanzas
And how I dodge man-hunts
And security cameras
Avoided apprehension in sub-atomic dimensions
And even more impressive cause of what we livin
A self contained environment, I suggest I’m just a minor threat
I see a thing of beauty fly as heck, standing by her desk
Paid her my respects, I was too scared to try to step
So I deployed one of my androids with dialect
Synthesized with my voice perfectly replicated
Asked for her name, and was she married?
«No we’re separated»
Baby baby you’re looking real fine
Your behind, you got 3 booty cheeks
That’s kind of unique for for a?
What say me and you hit the hot spot over at your house?
I got a few sandwiches? eaten
Yo it’s cool though, you got one eye? trippin' though
Listen you, me and you, we gon' ?, we gon' far, go all the way to Mars
Venus we’ll go to Venus if you want to Venus, Paris?
Yes I know all the answers
Living in my true love’s arms
Living in my true love’s arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo yo Yo, Obczaj to.
1 dla ciebie, 2 dla mnie 3 dla ciebie, 15 dla mnie 20 dla ciebie teraz sprawdź to
Właśnie wygrałem 10 kawałków w Galactic.
Mistrzostwo Rosji
I feel like returnin 'to Earth and burnin' some herb
Mam dość patrzenia na wnętrza stacji kosmicznych.
Czas na wakacje dla Deltron.
Moje doświadczenie w lotnictwie doprowadziło nas do naszego celu (gdzie?)
Zatoka Wschodnia
Moje mieszkanie jest całkowicie zamarznięte.
Rozmrażam to promieniem cieplnym.
Teraz relaksuję się w saunie, pulsując strumieniami strumieniowymi.
Podglądanie w wirtualnej rzeczywistości moje mokre sny
Przeglądając moje Klasyczne komiksy XXI wieku, zabawa jest astronomiczna.
Pomyślałem, że skoro tu jestem, odnowię mój galaktyczny paszport.
Więc nie jestem prześladowany przez żadnych galaktycznych dupków
Schemers on the ave
Z ich holograficznymi hat-trikami
Używanie magnetyzmu do okradania obywateli
Turyści chodzą z okularami do zatrzymania pamięci
Próbują schwytać
Czas przeszły
Wirtualni ćpuny, spaleni i zagubieni
Weterani wojenni uwięzieni w Holokauście
Tak, znam wszystkie odpowiedzi.
Living in my true love ' s arms
I 'm sittin' on the porch readin ' Cosmopolitan
Peepin ' all these dumb hoes with enhanced collagen
Dzwonię, że jestem chory.
Wielki błąd
W rezultacie otrzymaliśmy czek z wypłatą i różową przepustkę?
Zastąpiony przez mojego następcę, bo przegapiłem swoje miejsce.
Knowin ' that the Rhyme Federation will miss my face
(Fuck why ' all)
/ Align = "left" /
Teraz jestem wolny-lance z większym ryzykiem do podjęcia
Now a rhymin ' merc, finding certified androids
Hit a convention, signin ' autografy dla fan-boys
Podziwiają
Moje ulepszone strofy
I jak unikam polowań na ludzi
I Kamery ochrony
Unikanie pojawienia się w wymiarach subatomowych
/ Align = "left" /
Samowystarczalne środowisko, sugeruję, że jestem tylko małym Zagrożeniem.
I see a thing of beauty fly as heck, standing by her Desktop
Złożyłem jej wyrazy szacunku, byłem zbyt przerażony, by spróbować kroczyć.
Więc użyłem jednego z moich androidów dialektem
Zsyntetyzowany z moim głosem doskonale replikowany
Pytała o imię i była mężatką?
"Nie jesteśmy w separacji»
Baby baby you ' re looking real fine
Twój tyłek, masz trzy pośladki
To coś wyjątkowego dla a?
Co powiesz na to, żebyśmy znaleźli się w gorącym miejscu w Twoim domu?
Mam kilka kanapek? zjedzony
Spoko, masz jedno oko? trippin ' though
Słuchaj ty, ja i Ty, idziemy ?, we gon ' far, go all the way to Mars
Wenus pojedziemy na Wenus, jeśli chcesz do Wenus, Paryż?
Tak, znam wszystkie odpowiedzi.
Living in my true love ' s arms
Living in my true love ' s arms