Kid 'N Play — Gittin' Funky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gittin' Funky", wykonawca: Kid 'N Play.
Tekst piosenki
Come on, come on baby
Come on baby
Come on baby
Come on baby
Yeah
Come on baby
Yeah, yeah, yeah
Come on baby
Yeah, yeah
Come on baby
Yeah
Come on baby
The ingredients for comin' correct we select
On the set beats and rhymes that are both in check
Herby’s behind the board cold gettin' respect
We are Kid 'n Play in total effect
We’re gettin' funky, up to par
And that’s with a hyped up beat just playin' on the guitar
You’ll feel the bass, it’s soft and wet, yes, honey
You’ll get a taste, but not just yet, right, money?
The beat is live, troop, so don’t front on it Get it while the getting’s good and just jump on it Minute by minute, yo, hour by hour
Kid 'N Play got soul power, we’re gittin' funky
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Kid 'N Play
We’re not profilin', we’re freestylin'
Got you dancin' in the aisle and, you be smilin'
From ear to ear, let’s make this clear, dear
Ridin' the range on the rap frontier
Here, is where we stand by popular demand
Let’s have a hand for the 4 man band
Other MC’s in the dust trailin'
We got quick on the horns just wailin' around
So if you’re feelin' down we’re gonna cure that
Or with the hyped up sound makin' sure that
A troopers gonna say at the end of the night
That the boys were right and they rocked the mic, gittin' funky
Come on, come on baby
Come on baby
Come on, come on baby
Come on, come on baby
Yeah
Come on, come on baby
Yeah
Come on, come on baby
Yeah
Come on baby
Yeah
Come on, come on baby
Just call me Play I say, you gotta listen close
If you don’t dance to this, then you’re comatose
'Cause I’m fierce, I’ll pierce your soul
Step back, relax, Jack, watch the heads roll
A rhymin' editor, competitor competitive
So hyper you’re gonna need a sedative
Just take a hike on a bike when I’m on the mic
Told you I’m a cobra, I’m ready to strike
Administer, sinister, right, so savage
Axe to the wax, I’m gonna do damage
Like a volcano about to erupt
Get set, I’m gonna wind it up, I’m gittin' funky
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Kid 'N Play
I see you standin' with the dumb look on your face
Hey, if you came here to stand, you’re in the wrong place
You got to move your feet so there’s no doubt
'Cause when I drop the beat it’s time to work out
Onto the floor, let’s start to go off
This ain’t hardcore but yo, it ain’t soft
You been throwin' wack rhymes at me Right 'n exact, I’m doin' exactly
What I wanna do, and what you gonna do Is clap your hands when I get in front of you
Hype beats and rhymes are the recipe
Yo man don’t even mess with me, we’re gittin' funky
A style that’s bold, so cold that it’ll freeze ya Numb your mind, give ya amnesia
You’ll forget why you ever stepped up to bat
You try to dis, hah, we’ll have none of that
Listen to me, I’m known to please, gonna
Lift up the crowd like Hercules when I I step to the stage the microphone I seize
And defy you to try and take it from me Your brain must be numb if you think you got my number
Boy, you’re just dumb and I think you’re gettin' dumber
To think that you could handle the Kid, ha-ha, just to dis
Yo, I’m the best at this, I’m gittin' funky
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Kid 'N Play
Come, come on, come on baby
Come, come on, come on baby
Come, come on, come on baby
Come, come on, come on baby
Kid 'N Play
Come on baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come on, come on baby
Come on baby
Come on baby
Come on baby
Tak.
Come on baby
Yeah, yeah, yeah
Come on baby
Yeah, yeah
Come on baby
Tak.
Come on baby
Składniki dla poprawności wybieramy
Na planie rytmy i rymy, które są w szachu
Herby 's behind the board cold gettin' respect
We are Kid ' N Play in total effect
We 're gettin' funky, up to par
And that 's with a hyped up beat just playin' on the guitar
Poczujesz bas, jest miękki i mokry, tak, kochanie
Spróbujesz, ale jeszcze nie teraz, prawda, pieniądze?
The beat is live, troop, so don 't front on it Get it while the getting' s good and just jump on it Minute by minute, yo, hour by hour
Kid 'N Play got soul power, we 're gittin' funky
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Kid ' N Play
We 're not profilin', we 're freestylin'
Got you dancin 'in the aisle and, you be smilin'
Od ucha do ucha, wyjaśnijmy to sobie, kochanie.
Ridin ' the range on the rap frontier
Oto, gdzie stoimy według powszechnego popytu
Brawa dla 4-osobowego zespołu.
Another MC 's in the dust trailin'
We got quick on the horns just wailin ' around
So if you 're feelin' down we ' re gonna cure that
Albo z głośnym dźwiękiem, który upewnia się, że
A troopers gonna say at the end of the night
That the boys were right and they rocked the mic, gittin ' funky
Come on, come on baby
Come on baby
Come on, come on baby
Come on, come on baby
Tak.
Come on, come on baby
Tak.
Come on, come on baby
Tak.
Come on baby
Tak.
Come on, come on baby
"Just call me Play I say, you gotta listen close"
Jeśli do tego nie zatańczysz, to jesteś w śpiączce.
'Cause I' m fierce, I ' ll pierce your soul
Cofnij się, odpręż się, Jack, patrz jak głowy się toczą.
/ Align = "left" /
Będziesz potrzebował środka uspokajającego.
Po prostu zjeżdżaj na rowerze, kiedy jestem na mikrofonie.
Mówiłem ci, że jestem kobrą, jestem gotów uderzyć.
/ Align= "left" /
Axe to the wax, I ' m gonna do damage
Like a volcano about to erupt
Get set, I 'm gonna wind it up, I 'm gittin' funky
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Kid ' N Play
I see you standin ' with the dumb look on your face
Hej, jeśli przyszedłeś tu stać, to jesteś w złym miejscu.
Musisz ruszać stopami, żeby nie było wątpliwości.
'Cause when I drop the beat it' s time to work out
/ Align = "left" /
This ain 't hardcore but yo, it ain' t soft
You been throwin 'wack rhymes at me Right' n exact, I 'm doin' exactly
Ja chcę, a Ty klaszcz, gdy będę przed tobą.
Hype beats and rhymes are the recipe
Yo man don 't even mess with me, we 're gittin' funky
A style that 's bold, so cold that it' ll freeze ya Numb your mind, give ya amnesia
Zapomnisz, dlaczego w ogóle podszedłeś do kija.
Jeśli spróbujesz, hah, nic z tego nie będzie.
Posłuchaj mnie, jestem znany z please, gonna
Podnieście tłum jak Herkules kiedy stąpam po scenie mikrofon chwytam
Twój mózg musi być zdrętwiały, jeśli myślisz, że masz mój numer.
Chłopcze, jesteś po prostu głupi i myślę, że stajesz się głupszy
Pomyśleć, że poradzisz sobie z dzieciakiem.
Yo, I 'm the best at this, I 'm gittin' funky
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Kid ' N Play
Come, come on, come on baby
Come, come on, come on baby
Come, come on, come on baby
Come, come on, come on baby
Kid ' N Play
Come on baby