Kid Static — Your Secret Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Secret Lies", wykonawca: Kid Static.
Tekst piosenki
When the day hit, you lost your patience
The alcohol hit
You took me home cause I’m your favorite
You look confused, but I am too
I don’t remember how I even got butt-naked
Girl, start explaining
You start a fight cause you didn’t mean to spend the night
That’s understandable
Granted, we do take advantages sometimes
I’m not gon lie and say it’s any different
We’ve only known each other sober for like thirty minutes
See, I’m not your usual type
That dude in a light super-coupe
But don’t be fooled cause this dude is polite
You think of trying to call, so you losing your mind
It seems like you the one doing the using this time
I’m familiar with the situation, don’t front
When we see the sun, hey, I’m done
Won’t exchange numbers; you can, you can find me if you want
Otherwise, I’ll just take it for what it was
Deep inside my head, there’s a place no one can go
That’s where your secret lies, so dry your lying eyes
Long as you can do the same and keep your promises
Swear that you and I are the only ones who get to know
But later on, when you saw me at the show
You acted all surprised when I didn’t talk to you
Walking out through the crowd with your lips all pouted out
Talking loud with your friends about how I’m different now
Noticing little things that you didn’t see before
How I’m down for anything -- you’re feeling insecure
Bumping into me, acting like it was an accident
But my intentions were more than your broken promises
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadszedł dzień, straciłeś cierpliwość
Zamach na alkohol
Zabrałeś mnie do domu, bo jestem twoim ulubieńcem.
Wyglądasz na zdezorientowanego, ale ja też.
Nie pamiętam, jak się rozebrałam.
Dziewczyno, zacznij wyjaśniać
Zacząłeś bójkę, bo nie chciałeś spędzić nocy.
To zrozumiałe.
Przyznam, czasami korzystamy z korzyści.
I 'm not go lie and say it' s any different
Znamy się na trzeźwo od 30 minut.
Nie jestem w twoim typie.
Ten koleś w lekkim super-Coupe
Ale nie daj się zwieść, bo ten koleś jest grzeczny.
Myślisz, że chcesz zadzwonić, więc tracisz rozum.
Wygląda na to, że tym razem to Ty używasz.
Jestem zaznajomiony z sytuacją.
When we see the sun, hey, I ' m done
Możesz mnie znaleźć, jeśli chcesz.
W przeciwnym razie, wezmę to za to, co było.
Głęboko w mojej głowie, jest miejsce, do którego nikt nie może się udać.
Tam leży twój sekret, więc wytrzyj swoje kłamliwe Oczy.
Dopóki możesz robić to samo i dotrzymywać obietnic
Przysięgnij, że tylko Ty I ja możemy wiedzieć
Ale później, kiedy zobaczyłeś mnie na pokazie
Udawałaś zaskoczoną, kiedy z tobą nie rozmawiałem.
Wychodząc z tłumu z wyduszonymi ustami
Rozmawiając głośno z przyjaciółmi o tym, że jestem teraz inna.
Zauważanie małych rzeczy, których wcześniej nie widziałeś
Czuję się niepewnie.
Wpadając na mnie, zachowując się, jakby to był wypadek.
Ale moje intencje były czymś więcej niż złamanymi obietnicami.