Kids In Glass Houses — Reputation [Long Wave Sessions] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reputation [Long Wave Sessions]", wykonawca: Kids In Glass Houses.
Tekst piosenki
What you lack in general knowledge
You make up in general nonsense
You lied to me about where you went to college,
We argue, you sit on the fence.
Cause you lack the strength of conviction
To make up in your arguments.
You lack the grace and the courage
To make up with most of your friends.
They’ll never doubt a word you say,
Oh you’ll make it early just to see the day.
They’ll never doubt a thing, no way,
So you’ll wake up early and you dig your grave.
Building your reputation
Seems like your occupation.
Your reputation,
Your biggest preoccupation.
What you lack in tact and diplomacy
Only adds to your appeal
You lied to me about all that you’ve accomplished,
You say you invented the wheel.
And you’ve got your finger, it’s bandaged,
So feel it on the pulse of the trend.
But you lack the strength of conviction
To make up with most of your friends.
They’ll never doubt a word you say,
Oh you’ll make it early just to see the day.
They’ll never doubt a thing, no way,
So you’ll wake up early and you dig your grave.
Building your reputation
Seems like your occupation.
Your reputation,
Your biggest preoccupation.
And I keep you close to my heart if you
Just stay away forever
Rip the clothes off of my back and send
Me into stormy weather.
They’ll never doubt a word you say,
Oh you’ll make it early just to see the day.
They’ll never doubt a thing, no way,
So you’ll wake up early and you dig your grave.
Building your reputation
Seems like your occupation.
Your reputation,
Your biggest preoccupation.
And I keep you close to my heart if you
Just stay away forever
Rip the clothes off of my back and send
Me into stormy weather.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego brakuje w ogólnej wiedzy
Wymyślasz ogólne bzdury.
Okłamałeś mnie, gdzie studiowałeś.,
My się kłócimy, ty siedzisz na płocie.
Bo brak Ci siły przekonania.
By nadrobić twoje argumenty.
Brakuje Ci łaski i odwagi.
Żeby pogodzić się z większością twoich przyjaciół.
Nigdy nie zwątpią w twoje słowa.,
Zdążysz wcześniej, żeby zobaczyć dzień.
Nigdy w nic nie zwątpią, nie ma mowy.,
Więc obudzisz się wcześnie i kopiesz swój grób.
Budowanie reputacji
Wygląda na twój zawód.
Twoja reputacja,
Twoja największa troska.
Czego ci brakuje w takcie i Dyplomacji
/ Align = "left" /
Okłamałeś mnie o tym, co osiągnąłeś.,
Mówisz, że wynalazłeś koło.
I masz palec, jest zabandażowany.,
Więc poczuj to na pulsie trendu.
Ale brakuje ci siły przekonania.
Żeby pogodzić się z większością twoich przyjaciół.
Nigdy nie zwątpią w twoje słowa.,
Zdążysz wcześniej, żeby zobaczyć dzień.
Nigdy w nic nie zwątpią, nie ma mowy.,
Więc obudzisz się wcześnie i kopiesz swój grób.
Budowanie reputacji
Wygląda na twój zawód.
Twoja reputacja,
Twoja największa troska.
I trzymam cię blisko mojego serca, jeśli
# Just stay away forever #
Zedrzyj ubranie z moich pleców i wyślij
Ja w burzową pogodę.
Nigdy nie zwątpią w twoje słowa.,
Zdążysz wcześniej, żeby zobaczyć dzień.
Nigdy w nic nie zwątpią, nie ma mowy.,
Więc obudzisz się wcześnie i kopiesz swój grób.
Budowanie reputacji
Wygląda na twój zawód.
Twoja reputacja,
Twoja największa troska.
I trzymam cię blisko mojego serca, jeśli
# Just stay away forever #
Zedrzyj ubranie z moich pleców i wyślij
Ja w burzową pogodę.