Kids In Glass Houses — Saturday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday", wykonawca: Kids In Glass Houses.
Tekst piosenki
And I wish I could sleep
But I’m tired, down, dirty in these borrowed sheets
It’s been a week
And I’ve singing til I faint, yeah
But I won’t admit defeat til
Saturday, Saturday, Saturday
When you come by For your information
I love my demons
Cause they keep me company, yeah
I’ve grown to love my new routine
But on my better days
Better days, better days
Consider yourself one of my best friends
Consider yourself one of my enemies
Oh enemies
And I wish I could speak
We spend the last half hour in the back room
Celebrating me And now I feel a little cheap, yeah
But I won’t admit defeat til
Saturday, Saturday, Saturday
And it’s not one of my better days
Better days, better days
Consider yourself one of my best friends
Consider yourself one of my enemies
Oh enemies
Show a little skin and make a million
For a little soul and make a million more
A million more
When I grow up, woah
I wanna be famous, woah
And when you grow up, woah
Will you still blame us And I wish I could see that
But I’m tired, down, dirty in these borrowed sheets
It’s been a bitch of a week, yeah
Saturday, saturday, saturday
Consider yourself one of my best friends
Consider yourself one of my enemies
Oh enemies
Show a little skin and make a million
For a little soul and make a million more
Show a little skin and make a million
For a little soul and make a million more
Tłumaczenie tekstu piosenki
I chciałbym móc spać
Ale jestem zmęczony, w dół, brudny w tych pożyczonych prześcieradłach
Minął już tydzień.
I śpiewam aż zemdleję, tak
Ale nie przyznam się do porażki.
Sobota, Sobota, Sobota
Kiedy wpadniesz po informacje
Kocham moje demony.
Bo dotrzymują mi towarzystwa.
I ' ve grown to love my new rutyna
But on my better days
Better days, better days
Uważaj się za jednego z moich najlepszych przyjaciół.
Uważaj się za jednego z moich wrogów.
Oh wrogowie
I chciałbym móc mówić
Ostatnie pół godziny spędziliśmy na zapleczu.
Świętowanie mnie i teraz czuję się trochę skąpy, tak
Ale nie przyznam się do porażki.
Sobota, Sobota, Sobota
And it ' s not one of my better days
Better days, better days
Uważaj się za jednego z moich najlepszych przyjaciół.
Uważaj się za jednego z moich wrogów.
Oh wrogowie
Pokaż trochę skóry i zarabiaj milion
For a little soul and make a million more
A million more
Kiedy dorosnę, woah
I wanna be famous, woah
A kiedy dorośniesz, woah
Czy nadal będziesz nas winić i chciałbym to zobaczyć
Ale jestem zmęczony, w dół, brudny w tych pożyczonych prześcieradłach
To był ciężki tydzień.
Sobota, sobota, sobota
Uważaj się za jednego z moich najlepszych przyjaciół.
Uważaj się za jednego z moich wrogów.
Oh wrogowie
Pokaż trochę skóry i zarabiaj milion
For a little soul and make a million more
Pokaż trochę skóry i zarabiaj milion
For a little soul and make a million more