Kids In The Kitchen — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Kids In The Kitchen.
Tekst piosenki
Pick up fortune, though care not how
Voices of voices, fear of the coming down
Those days were grand and the memories were all so good
But how, how have we held this together so easily
I’ve been put through all of this
But I still stand in shadows
All my life
I’ve been put through all of this
But I still stand in shadows
All my life
I’m here encircled, kept from crying out
A scheme of sorrow but lies won’t show their doubts
The pressure of praise, it is hurting us
You can’t be thinking, can’t see that love
Love will mould us together so easily
What you hold in your hand
You grieve for this world as one
Those days are numbers, time is more precious now
What is the pain I’m scared of
It left me wondering that in time
It will leave me old and dreaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbierz fortunę, choć nie dbaj o to.
Głosy głosów, strach przed upadkiem
Te dni były wspaniałe, a wspomnienia były takie dobre.
Ale jak, jak udało nam się to poskładać tak łatwo
Przeszedłem przez to wszystko.
Ale wciąż stoję w cieniu
All my life
Przeszedłem przez to wszystko.
Ale wciąż stoję w cieniu
All my life
Jestem tu otoczony, powstrzymany od płaczu.
A scheme of sorrow but lies won ' t show their doubts
Presja pochwał rani nas.
You can 't be thinking, can' t see that love
Miłość tak łatwo uformuje nas razem
What you hold in your hand
Opłakujesz ten świat jako jeden
Te dni to Liczby, Czas jest teraz cenniejszy.
Czego się boję?
To sprawiło, że zacząłem się zastanawiać, że z czasem
To zostawia mnie starym i marzącym