Kidsongs — The Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thing", wykonawca: Kidsongs.
Tekst piosenki
While I was walkin' down the beach
One bright and sunny day
I saw a great big wooden box
A-floatin' in the bay
I pulled it in and opened it up
And much to my surprise
Ooooh
I discovered a
(Stomp, stomp, stomp)
Right before my eyes
Ooooh
I discovered a
(Stomp, stomp, stomp)
Right before my eyes
I picked it up and ran to town
As happy as a king
I took it to a guy I knew
Who’d buy most anything
But this is what he hollered at me
As I walked in his shop
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
Before I call a cop
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
Before I call a cop
I turned around and got right out
A-runnin' for my life
And then I took it home with me
To give it to my wife
But this is what she hollered at me
As I walked in the door
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And don’t come back no more
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And don’t come back no more
I wandered all around the town
Until I chanced to meet
Fred, the town policeman
Who was walking on his beat
He wasn’t scared of anything
He was a big brave man
But when I showed him the
(Stomp, stomp, stomp)
He turned around and ran
Ooooh
When I showed him the
(Stomp, stomp, stomp)
He turned around and ran
I wandered on for many years,
With my box in hand
I tried to give it away
To anyone in the land
They’d open the lid and take a look
And this is when they’d say
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And take it far away
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And take it far away
The moral of the story is,
If you’re out on the beach
And you should see a great big box
And it’s within your reach
Don’t ever stop and open it up
That’s my advice to you
Cause
You’ll never get rid of the
(Stomp, stomp stomp)
No matter what you do
Ooooh
You’ll never get rid of the
(Stomp, stomp, stomp)
No matter what you do
Ooooh
You’ll never get rid of the
(Stomp, stomp stomp)
No matter what you do
Tłumaczenie tekstu piosenki
While I was walkin ' down the beach
One bright and sunny day
Widziałem wielkie drewniane pudło.
A-floatin ' in the bay
Wciągnąłem i otworzyłem.
I ku mojemu zaskoczeniu
Ooooh
Odkryłem
(Stomp, stomp, stomp)
"Right before my eyes"
Ooooh
Odkryłem
(Stomp, stomp, stomp)
"Right before my eyes"
Podniosłem go i pobiegłem do miasta.
Szczęśliwy jak król
Zabrałem go do znajomego.
Kto kupi wszystko
Ale to właśnie na mnie krzyczał.
Gdy wszedłem do jego sklepu
Ooooh
Wynoś się stąd z tym.
(Stomp, stomp, stomp)
Zanim zadzwonię po gliny.
Ooooh
Wynoś się stąd z tym.
(Stomp, stomp, stomp)
Zanim zadzwonię po gliny.
I turned around and got right out
A-runnin ' for my life
A potem zabrałem go ze sobą do domu.
Dać ją mojej żonie.
Ale to właśnie na mnie krzyczała.
As I walked in the door
Ooooh
Wynoś się stąd z tym.
(Stomp, stomp, stomp)
And don ' t come back no more
Wynoś się stąd z tym.
(Stomp, stomp, stomp)
And don ' t come back no more
Włóczyłem się po mieście.
/ Align = "left" /
Fred, policjant z miasta
Kto szedł po swoim rytmie
Niczego się nie bał.
Był wielkim dzielnym człowiekiem.
Ale kiedy pokazałem mu
(Stomp, stomp, stomp)
Odwrócił się i uciekł.
Ooooh
Kiedy pokazałem mu
(Stomp, stomp, stomp)
Odwrócił się i uciekł.
I wandered on for many years,
With my box in hand
Próbowałem to oddać.
/ Align = "left" /
Otwierali pokrywę i patrzyli
I wtedy mówili:
Wynoś się stąd z tym.
(Stomp, stomp, stomp)
And take it far away
Ooooh
Wynoś się stąd z tym.
(Stomp, stomp, stomp)
And take it far away
Morał tej historii to,
If you ' re out on the beach
Powinieneś zobaczyć wielkie pudło.
# And it ' s within your reach #
Don ' t ever stop and open it up
To moja rada dla Ciebie.
Przyczyna
Nigdy nie pozbędziesz się
(Stomp, stomp stomp)
Nie ważne co zrobisz
Ooooh
Nigdy nie pozbędziesz się
(Stomp, stomp, stomp)
Nie ważne co zrobisz
Ooooh
Nigdy nie pozbędziesz się
(Stomp, stomp stomp)
Nie ważne co zrobisz