Kidtonik — Un bout de chemin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un bout de chemin", wykonawca: Kidtonik.
Tekst piosenki
Courir le temps qui passe
Comme le vent sur la glace
On sera plus fort si on est deux
Vient avec moi si tu veux
Repeint le monde en bleu
Fait moi une petite place
Prend moi dans ton espace
Un plus un c’est parfois bien plus que deux
On ne gardera rien que le mieux
Et faire de la vie un jeu
Un bout de chemin avec toi
On verra bien où nous ira
Un bout de chemin toi et moi
Et le vent nous emportera
Partager nos délires, nos rêves, nos chansons
Ressentir la même émotion
Un bout de chemin avec toi
Divisons par deux tout nos combat
Es tu fais à y croire Sans parler sans espoir
On rêve de ta réalité
Avec toi chaque matin
Rime avec lendemain
Si je veux savoir
Se que la vie prépare
Je n’ai qu’a regarder dans tes yeux
Alors venu juste un peu
De ton amour si tu peux
(Grazie a Sarah per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Run czas
Jak wiatr na lodzie
Będziemy silniejsi, jeśli będzie nas dwóch.
Chodź ze mną, jeśli chcesz.
Przemalować świat na niebiesko
Zrób mi miejsce.
Zabierz mnie do swojej przestrzeni
Jeden plus jeden jest czasem znacznie więcej niż dwa
Nie zostawimy nic lepszego.
I uczynić życie grą
Jeden koniec drogi z Tobą
Zobaczymy, dokąd pójdziemy.
Jeden koniec drogi ty i ja
Wiatr nas zabierze.
Dziel się naszymi bzdurami, marzeniami, piosenkami
Doświadczanie tych samych emocji
Jeden koniec drogi z Tobą
Podzielimy wszystkie nasze walki.
Sprawiasz, że w to wierzysz, nie mówiąc już o beznadziejności.
Marzymy o Twojej rzeczywistości.
Z tobą każdego ranka.
Rymowanie z jutrem
Jeśli chcę wiedzieć
Jeśli życie gotuje
Muszę tylko spojrzeć ci w oczy.
Więc przyszedł trochę
Twojej miłości, jeśli możesz
(Grazie a Sara za questo testo)