Kidz Bop Kids — Purple People Eater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purple People Eater", wykonawca: Kidz Bop Kids.
Tekst piosenki
Well, I saw the thing
A comin' out of the sky
It had a one long horn
And a one big eye
I commenced to shakin'
And I said «oohwee
It looks like a Purple
People Eater to me»
It was a one-eyed, one-horned
Flyin' Purple People Eater
One-eyed, one-horned
Flyin' Purple People Eater
Sure looked strange to me One eye
Well, he came down to earth
And he lit in a tree
I said, «Mister Purple People Eater,
Don’t eat me»
I heard him say
In a voice so gruff,
I wouldn’t eat you
Cause you’re so tough
It was a one-eyed, one-horned
Flyin' Purple People Eater
One-eyed, one-horned
Flyin' Purple People Eater
One-eyed, one-horned
Flyin' purple people Eater
Sure looked strange to me One horn
I said, «Mister Purple People Eater,
What’s your line?»
He said,
Eatin' purple people,
And it sure is fine.
What is the reason
That you came to land
I wanna get a job
In a rock 'n roll band
Well, bless my soul, rock 'n roll
Flyin' Purple People Eater
Pigeon-toed, under-growed
Flyin' Purple People Eater
He wears short shorts
A friendly little People Eater
What a sight to see
Oooohhh
And then he swung from the tree
And he lit on the ground
And he started to rock,
A-really rockin' around
It was a crazy ditty
With a swingin' tune, singin'
Bop bapa loop a lap
A loom bam boom
Well, bless my soul rock 'n roll
Flyin' Purple People Eater
Pigeon-toed, under-growed
Flyin' Purple People Eater
I like short shorts
A Flyin' Purple People Eater
What a sight to see
Purple people
Well, he went on his way
And then what-a you know
I saw him last night
On a TV show
He was blowin' it out,
Really knockin' 'em dead
Playin' rock 'n roll music
Through the horn on his head
Boogie woogie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem to.
A comin ' out of the sky
Miał JEDEN długi róg.
I jedno wielkie oko
I beganed to shakin'
I powiedziałem " oohwee
Wygląda jak fioletowy.
"People Eater to me"»
Jednooki, jednorogi.
Flyin ' Purple People Eater
Jednooki, jednorożec
Flyin ' Purple People Eater
Jedno oko wyglądało dziwnie.
Zstąpił na ziemię.
I zapalił na drzewie
Powiedziałem, " Pan Purpurowy Pożeracz ludzi,
Don ' t eat me»
Słyszałem jak mówił
/ Align = "left" / ,
I wouldn ' t eat you
Bo jesteś taki twardy.
Jednooki, jednorogi.
Flyin ' Purple People Eater
Jednooki, jednorożec
Flyin ' Purple People Eater
Jednooki, jednorożec
Flyin ' purple people Eater
Dziwnie to dla mnie wyglądało.
Powiedziałem, " Pan Purpurowy Pożeracz ludzi,
Jaka jest twoja kwestia?»
On,
Eatin ' purple people,
I na pewno jest w porządku.
Jaki jest powód?
That you came to land
Chcę dostać pracę.
In a rock ' n roll band
Well, bless my soul, rock ' n roll
Flyin ' Purple People Eater
Gołąbkowate, podrosłe
Flyin ' Purple People Eater
Nosi krótkie spodenki.
A friendly little People Eater
What a sight to see
Oooohhh
A potem zamachnął się z drzewa.
I zapalił się na ziemi
And he started to rock,
A-really rockin ' around
To była szalona piosenka.
/ Align = "left" /
Bop Bapa loop a lap
A loom bam boom
Well, bless my soul rock ' n roll
Flyin ' Purple People Eater
Gołąbkowate, podrosłe
Flyin ' Purple People Eater
Lubię krótkie spodenki.
A Flyin ' Purple People Eater
What a sight to see
Purple people
Poszedł w swoją stronę.
A potem ...
Widziałem go wczoraj w nocy.
W serialu telewizyjnym
He was blowin ' it out,
Really knockin '' em dead
Playin 'rock' N roll music
Przez róg na głowie
Boogie woogie