Kieran Leonard — Harold Pinter Is Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harold Pinter Is Dead", wykonawca: Kieran Leonard.
Tekst piosenki
Give me a definition of sweet redemption;
Haircuts, t-shirts, disaffected egos creeping through the discos in the corners
of the scene
Greasing up the shillings, living in the seams;
Empty rooms, empty chairs, empty eyes with empty stares
But mouths keep moving, talking between cigarettes;
Trading inhibition for the benefit of student debt
Is our culture bigger than nature?
Well the girl on the steps says she needs you to taste her,
And you’ve got tattoos, and Top Man shoes, twenty Marlboro Lights,
and tragically nothing else to lose.
This could be the death of us all
This could be the rise and the fall
Henry Thoreau and Walt Whitman, couldn’t put my soul back together again
The newspaper said «Harold Pinter is Dead»
I’ve got the homecoming blues again.
The crowd starts screaming «you're the one», your girlfriend complains, «Are we having fun?»
All your rivals become your disciples
Taking your words for their own,
Mistaking your stool for a throne;
You give them a saviour: They won’t let you live
You give them a saviour: They won’t let you live
This could be the death of us all
This could be the rise and the fall
Henry Thoreau and Walt Whitman, couldn’t put my soul back together again
The newspaper said «Harold Pinter is Dead»
I’ve got the homecoming blues again.
The mob helps you to carry the cross
The little girls weep in a smear of lip gloss
Paying the father to forgive the sins
The television feed, the anchorman grins
You give them a saviour: They won’t let you live
You give them a saviour: they won’t let you live
This could be the death of us all
This could be the rise and the fall
Henry Thoreau and Walt Whitman, couldn’t put my soul back together again
The newspaper said «Harold Pinter is Dead»
I’ve got the homecoming blues again.
So ban the bombs and ban the dogs,
Ban the lovers, ban the thugs,
Ban the reasons, ban the choices,
Ban the weather, ban the voices,
Ban the booze, ban the drugs,
Ban the birds and ban the bees,
Ban the colours and ban the trees,
Ban the boys down on their knees
We all go on like before.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podaj mi definicję słodkiego odkupienia.;
Fryzury, t-shirty, niezadowolone ego skradające się po dyskotekach w narożnikach
sceny
/ Align = "left" / ;
Puste pokoje, puste krzesła, puste oczy z pustymi spojrzeniami
Ale usta ciągle się poruszają, rozmawiają między papierosami;
Wstrzymanie obrotu na rzecz długu studenckiego
Czy nasza kultura jest większa od Natury?
Dziewczyna na schodach mówi, że musisz ją posmakować.,
I masz tatuaże, i buty Top Man, dwadzieścia Marlboro Lights,
i niestety nie ma nic do stracenia.
To może być śmierć nas wszystkich.
"This could be the rise and the fall"
Henry Thoreau I Walt Whitman, couldn ' t put my soul back together again
W gazecie napisano: "Harold Pinter nie żyje»
Znowu mam bluesa z powrotu do domu.
Tłum zaczął krzyczeć "jesteś tym jedynym" , twoja dziewczyna narzeka, " dobrze się bawimy?»
Wszyscy twoi rywale stają się Twoimi uczniami.
"Taking your words for their own",
Myląc Twój stołek z tronem;
Dajesz im zbawcę, nie pozwolą Ci żyć.
Dajesz im zbawcę, nie pozwolą Ci żyć.
To może być śmierć nas wszystkich.
"This could be the rise and the fall"
Henry Thoreau I Walt Whitman, couldn ' t put my soul back together again
W gazecie napisano: "Harold Pinter nie żyje»
Znowu mam bluesa z powrotu do domu.
Tłum pomaga Ci nieść krzyż
Małe dziewczynki płaczą w rozmazie błyszczyka
Płacenie ojcu za przebaczanie grzechów
The television feed, the anchorman grins
Dajesz im zbawcę, nie pozwolą Ci żyć.
Dajesz im zbawcę, nie pozwolą Ci żyć.
To może być śmierć nas wszystkich.
"This could be the rise and the fall"
Henry Thoreau I Walt Whitman, couldn ' t put my soul back together again
W gazecie napisano: "Harold Pinter nie żyje»
Znowu mam bluesa z powrotu do domu.
Więc zakaz bomb i zakaz psów,
Ban the lovers, ban the thugs,
Ban the reasons, ban the choices,
Ban the weather, ban the voices,
Zakaz alkoholu, zakaz narkotyków,
Ban the birds and ban the bees,
Ban the colours and ban the trees,
Ban the boys down on their knees
Wszyscy idziemy dalej jak wcześniej.