Kiesza — Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaway", wykonawca: Kiesza.

Tekst piosenki

Taking me higher than I’ve ever been before
I’m holding it back, just want to shout out, give me more
You’re just a hideaway, you’re just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh, baby, it’s out of my control, what’s going on?
But you’re just a chance I take to keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me, hide away with me some more
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
You send me the shiver up my spine, might overflow
You’re bringing me closer to the edge of letting go You’re just a hideaway, you’re just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Putting my head into the clouds I’m floating home
When you get me going I can’t find a way to stop
You’re just a chance I take to keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me, hide away with me some more
Hide away with me some more
Bringing me higher than I’ve ever been before
I’m holding it back, just wanna shout out, «Give me more.»
You’re just a hideaway, you’re just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh, baby, it’s out of my control, what’s going on You’re just a chance I take to keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
You’re a day that keeps me dreaming
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me, hide away with me some more
Hide away with me some more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Taking me higher than I ' ve ever been before
Wstrzymuję się
Jesteś tylko kryjówką, jesteś tylko uczuciem
You let my heart escape beyond the meaning
Nawet ja nie potrafię powstrzymać burzy.
Kochanie, to poza moją kontrolą, co się dzieje?
Ale jesteś tylko szansą, którą podejmuję, by dalej marzyć.
Jesteś kolejnym dniem, który pozwala mi oddychać.
Baby, I love the way that there ' s nothing sure
Baby, don ' t stop me, hide away with me some more
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, ooh, ooh, Aah, ooh, ooh, Aah, AAH, ooh
Przysyłasz mi dreszcze do kręgosłupa, może się przepełnić.
Zbliżasz mnie do krawędzi odpuszczania jesteś tylko kryjówką, jesteś tylko uczuciem
You let my heart escape beyond the meaning
/ Wkładam głowę w chmury, / unoszę się do domu.
Kiedy mnie rozkręcasz, nie mogę przestać.
Jesteś tylko szansą, którą podejmuję, by dalej marzyć.
Jesteś kolejnym dniem, który pozwala mi oddychać.
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, AAH, ooh
Baby, I love the way that there ' s nothing sure
Baby, don ' t stop me, hide away with me some more
Ukryj się ze mną trochę więcej.
Bringing me higher than I ' ve ever been before
Wstrzymuję się: "daj mi więcej.»
Jesteś tylko kryjówką, jesteś tylko uczuciem
You let my heart escape beyond the meaning
Nawet ja nie potrafię powstrzymać burzy.
Oh, baby, it 's out of my control, what' s going on You ' re just a chance I take to keep on dreaming
Jesteś kolejnym dniem, który pozwala mi oddychać.
You ' re a day that keeps me dreaming
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, AAH, ooh
Baby, I love the way that there ' s nothing sure
Baby, don ' t stop me, hide away with me some more
Ukryj się ze mną trochę więcej.

Teledysk do piosenki Hideaway (Kiesza)