Kiki Dee — Africa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Africa", wykonawca: Kiki Dee.

Tekst piosenki

This is my home now
Am I alone now
Will I be sure now
(In Africa)
This is my home now
Am I alone now
Will I be sure now
(In Africa)
Now I’m living in a land that I don’t belong
This is a people who never know the right from wrong
And my life like the land can stretch so far
Will I ever find peace in Africa
Voices on the breeze recalling times and places that I used to know
The message seems to be that I can not escape no matter where I go
How my life like the land can stretch so far
Will I ever find peace in Africa
How can I decide when all my eyes can see an empty land out there
(In Africa)
The world to coincide with the way I feel now you’re so far away
(In Africa)
(In Africa)
(In Africa)
This is my home now
Am I alone now
Will I be sure now
(In Africa)
This is my home now
Am I alone now
(In Africa)
(Africa)
(In Africa)
(Africa)

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest teraz mój dom.
Am I alone now
Czy teraz będę pewien
(W Afryce)
To jest teraz mój dom.
Am I alone now
Czy teraz będę pewien
(W Afryce)
Now I 'm living in a land that I don' t belong
To ludzie, którzy nigdy nie odróżniają dobra od zła.
I moje życie jak ziemia może rozciągnąć się tak daleko
Czy kiedykolwiek znajdę pokój w Afryce
Głosy na wietrze przypominające czasy i miejsca, które znałem
Wiadomość wydaje się być taka, że nie mogę uciec bez względu na to, gdzie pójdę.
How my life like the land can stretch so far
Czy kiedykolwiek znajdę pokój w Afryce
Jak mogę zdecydować, kiedy wszystkie moje oczy widzą pustą krainę?
(W Afryce)
/ Align = "left" /
(W Afryce)
(W Afryce)
(W Afryce)
To jest teraz mój dom.
Am I alone now
Czy teraz będę pewien
(W Afryce)
To jest teraz mój dom.
Am I alone now
(W Afryce)
(Afryka)
(W Afryce)
(Afryka)