Kiki Dee — Rest My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rest My Head", wykonawca: Kiki Dee.
Tekst piosenki
Hotel room I know you find
That you’re just a bed and a chair
I look outside at the city streets
And I’m going to be a stranger out there
Call somebody I used to know
I’m pretty sure he should be at home
Operator said I got a line
But there doesn’t seem to be any tone
Rest my head on a brand new bed
Came a long way today
Tomorrow morning I’ll settle down
Tomorrow I’ll be okay
Room service send me a room
One with a friend and a view
Gonna put on a gown and head for town
Have a little rendevous
Small time girl it’s a big time town
You must of heard this story before
Got to find a way to make the whole thing pay
I don’t want to stay in line anymore
Momma said I oughta be at home
A needle don’t belong in the hay
Tomorrow morning I’ll settle down
Tomorrow I’ll be okay
Rest my head on a brand new bed
Came a long way today
Tomorrow morning I’ll settle down
Tomorrow I’ll be okay
Rest my head on a brand new bed
Came a long way today
Tomorrow morning I’ll settle down
Tomorrow I’ll be okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokój hotelowy wiem, że znajdziesz
Że jesteś tylko łóżkiem i krzesłem
Patrzę na ulice miasta.
# And I ' m going to be a stranger out there #
Zadzwoń do kogoś, kogo znałem.
Jestem pewna, że powinien być w domu.
Operator powiedział, że mam połączenie.
Ale wydaje się, że nie ma żadnego tonu.
"Rest my head on a brand new bed"
Przebyłem dziś długą drogę.
Jutro rano się ustatkuję.
Jutro nic mi nie będzie.
Obsługa przyślijcie mi pokój.
One with a friend and a view
# Gonna put on a town and head for town #
Have a little rendevous
Small time girl it ' s a big time town
Musiałaś słyszeć tę historię wcześniej.
Muszę znaleźć sposób, żeby wszystko się opłaciło.
Nie chcę już stać w kolejce.
Mama powiedziała, że powinnam być w domu.
Igła nie należy do siana.
Jutro rano się ustatkuję.
Jutro nic mi nie będzie.
"Rest my head on a brand new bed"
Przebyłem dziś długą drogę.
Jutro rano się ustatkuję.
Jutro nic mi nie będzie.
"Rest my head on a brand new bed"
Przebyłem dziś długą drogę.
Jutro rano się ustatkuję.
Jutro nic mi nie będzie.