Kiko Rivera — Así soy yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Así soy yo", wykonawca: Kiko Rivera.
Tekst piosenki
Cantándole al amor
Esto va directo tu corazón
Dedicado para ti Princesa de mis sueños
Esto se llama
Así soy yo
Tú amor me lleva al cielo
Y tú me haces volar
Si me dices te quiero
No dejo de soñar
Para ti el mundo entero
Te voy a regalar…
Quiero decirte que:
Que así soy yo Complicado y aturdido
Yo por ti me siento vivo
Déjame tener tu amor
Y así soy yo Quiero detener el tiempo
Pa' decirte lo que siento
Y entrar en tu vida, amor
Así soy yo Oh oh uoh…
Oye, quiero que escuches esto canto
Y escribí para ti Y aunque pases los años
Ya no puedo cambiar
Déjame demostrar
Que lo que siento es real
Dame solo un momento
Pa' volverte a enamorar
Oye nena, por favor
No lo pienses
Y así soy yo Complicado y aturdido
Yo por ti me siento vivo
Déjame tener tu amor
Y así soy yo Quiero detener el tiempo
Pa' decirte lo que siento
Y entrar en tu vida, amor
Así soy yo Yo sueño con sentarme contigo
A ver las estrellas
En llamarte preciosa
Aunque por dentro eres más bella
En darte un beso
Cuando se ponga la luna
En decirte te quiero
Y como tú ninguna
Que te me pegue
Cuando yo esté aquí
Que me digas te extraño
Si no estoy junto a ti Que el tiempo pase
Como si fueran segundos
Durante horas
Tú y yo formamos un mundo
Bueno, ya lo sabes…
Esto va dedicado para ti Que tú eres la princesa de mis sueños
Y así soy yo Complicado y aturdido
Yo por ti me siento vivo
Déjame tener tu amor
Y así soy yo Quiero detener el tiempo
Pa' decirte lo que yo siento
Y entrar en tu vida, amor
Porque así soy yo Si tú supieras
Lo que siento por ti Ven dame un beso
Que me estoy muriendo
Son tantas cosas que te quiero decir
Pero que se me quedan aquí adentro (x2)
Y así soy yo Complicado y aturdido
Yo por ti me siento vivo
Déjame tener tu amor
Y así soy yo Quiero detener el tiempo
Pa' decirte lo que siento
Y entrar en tu vida, amor
Así soy yo Al escribir esta canción
Supe que estaba enamorado de ti Simplemente…
Así soy yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiew miłości
To idzie prosto do twojego serca.
Dedykowany Tobie księżniczka moich marzeń
To się nazywa
Taki jestem.
Twoja miłość prowadzi mnie do nieba.
I sprawiasz, że LATAM.
Jeśli powiesz mi, że cię kocham.
Nie mogę przestać marzyć.
Dla Ciebie cały świat
Dam ci…
Chcę ci powiedzieć, że:
Że tak jestem skomplikowany i oszołomiony,
Czuję się dla Ciebie żywy.
Pozwól mi mieć twoją miłość.
I tak chcę zatrzymać czas.
Pa ' powiedzieć ci, co czuję.
I wejść w twoje życie, miłość.
Więc ... ,…
Chcę, żebyś usłyszał ten śpiew.
I napisałem dla Ciebie, i nawet jeśli miniesz lata,
Nie mogę się już zmienić.
Pozwól mi udowodnić
Że to, co czuję, jest prawdziwe.
Daj mi chwilę.
Pa ' zakochać się ponownie
Kochanie, proszę.
Nie myśl o tym.
I tak jestem skomplikowany i oszołomiony,
Czuję się dla Ciebie żywy.
Pozwól mi mieć twoją miłość.
I tak chcę zatrzymać czas.
Pa ' powiedzieć ci, co czuję.
I wejść w twoje życie, miłość.
Chcę usiąść z tobą.
Aby zobaczyć gwiazdy
Nazywając Cię piękną.
Ale w środku jesteś ładniejsza.
W pocałunku
Kiedy księżyc zachodzi
Że cię kocham.
I tak jak ty
Żebym cię uderzył.
Kiedy tu będę.
Powiedz, że za tobą tęsknię.
Jeśli nie jestem przy tobie, czas mija.
Jakby to były sekundy.
W ciągu kilku godzin
Ty i ja stworzyliśmy świat.
No wiesz.…
To poświęcone tobie, że jesteś księżniczką moich marzeń.
I tak jestem skomplikowany i oszołomiony,
Czuję się dla Ciebie żywy.
Pozwól mi mieć twoją miłość.
I tak chcę zatrzymać czas.
Pa ' powiedzieć ci, co czuję.
I wejść w twoje życie, miłość.
Bo to ja, gdybyś wiedział.,
Co do ciebie czuję, Pocałuj mnie.
Że umieram.
To tyle rzeczy, które chcę ci powiedzieć.
Ale zostaję tutaj (x2)
I tak jestem skomplikowany i oszołomiony,
Czuję się dla Ciebie żywy.
Pozwól mi mieć twoją miłość.
I tak chcę zatrzymać czas.
Pa ' powiedzieć ci, co czuję.
I wejść w twoje życie, miłość.
Tak piszę tę piosenkę.
Wiedziałem, że cię kocham.…
Taki jestem.