Kiko Veneno — Agua del grifo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agua del grifo", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
Estas gastando mi vida
no te importa mi dolor
si me das todos los días
agua seca de tu amor
Es hora que consideres
y que me trates mejor
yo ya no soy un juguete
tengo piel y corazón
Con tu genio insoportable
que no te puedo entender
siento ganas de marcharme
y de no volverte a ver
Pero después me acaricias
te adueñas de mi calor
para ti parece un juego
lo que para mi es amor
Es un veneno
Tu amor es un veneno
sin embargo lo quiero
para poder vivir
Es un veneno
Tu amor es un veneno
sin embargo lo quiero
para poder vivir
Estas gastando mi vida
no te importa mi dolor
si me das todos los días
agua seca de tu amor
Es hora que consideres
y que me trates mejor
yo ya no soy un juguete
tengo piel y corazón
Con tu genio insoportable
que no te puedo entender
siento ganas de marcharme
y de no volverte a ver
Pero después me acaricias
te adueñas de mi calor
para ti parece un juego
lo que para mi es amor
Es un veneno
Tu amor es un veneno
sin embargo lo quiero
para poder vivir
Es un veneno
Tu amor es un veneno
sin embargo lo quiero
para poder vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marnujesz moje życie.
nie obchodzi cię mój ból.
jeśli dasz mi codziennie,
sucha woda Twojej miłości
Czas pomyśleć.
i traktuj mnie lepiej.
nie jestem już zabawką.
mam skórę i serce,
Z Twoim nieznośnym geniuszem.
że cię nie rozumiem.
czuję, że odchodzę.
i już nigdy cię nie zobaczę.
Ale potem mnie pieścisz.
przejmujesz moje ciepło.,
dla ciebie to brzmi jak gra.
co dla mnie jest miłością
To trucizna.
Twoja miłość jest trucizną.
jednak chcę tego
aby żyć
To trucizna.
Twoja miłość jest trucizną.
jednak chcę tego
aby żyć
Marnujesz moje życie.
nie obchodzi cię mój ból.
jeśli dasz mi codziennie,
sucha woda Twojej miłości
Czas pomyśleć.
i traktuj mnie lepiej.
nie jestem już zabawką.
mam skórę i serce,
Z Twoim nieznośnym geniuszem.
że cię nie rozumiem.
czuję, że odchodzę.
i już nigdy cię nie zobaczę.
Ale potem mnie pieścisz.
przejmujesz moje ciepło.,
dla ciebie to brzmi jak gra.
co dla mnie jest miłością
To trucizna.
Twoja miłość jest trucizną.
jednak chcę tego
aby żyć
To trucizna.
Twoja miłość jest trucizną.
jednak chcę tego
aby żyć