Kiko Veneno — H.R.S. / Chan Chan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "H.R.S. / Chan Chan", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
There is a house down in New Orleans
they call the rising sun
it’s been the ruin of many poor girls
and me, oh god, I’m one
My mother was a taylor
she sewd these new blue jeans
my sweetheart was a gambler, oh lord
down in New Orleans
He only thing a gambler needs
is a suitcase and a trunk
the only time he’s (half) satisfied
is when he’s on a drunk
Go tell my baby sister
not to do what I have done
shun that house down in new orleans
they call the rising sun
Cuando Juanica y Chan-chan
en el mar cernían arena
como meneaba el jibe
a Chan-chan le daba pena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taki dom w Nowym Orleanie.
they call The rising sun
to była ruina wielu biednych dziewcząt.
and me, oh god, I ' m one
Moja matka była taylor.
założyła nowe niebieskie dżinsy.
moja ukochana była hazardzistką, o Panie
down in New Orleans
On jest jedyną rzeczą, której hazardzista potrzebuje.
to walizka i kufer.
"the only time he' s (half) satisfied"
jest, gdy jest pijany.
Idź powiedz mojej siostrzyczce
nie robić tego, co ja zrobiłem.
unikaj tego domu w Nowym Orleanie
they call The rising sun
Cuando Juanica y Chan-chan
en el mar cernían arena
como meneaba el jibe
a Chan-chan le daba pena